梅兰妮亚携子入住白宫 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 12.06.2017

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

梅兰妮亚携子入住白宫

自打就任起,特朗普总统一直单身住在首都华盛顿官邸内,这样的“白宫鳏夫”身份在美国历史上尚属首次。现在,第一夫人梅兰妮亚给这一情形画上休止符。

USA | Easter Egg Roll im Weißen Haus

特朗普和夫人及儿子巴伦4月17日参加白宫复活节滚彩蛋活动

(德国之声中文网)美国总统特朗普最亲密的家人终于在白宫团聚了。当地时间上周日(6月11日),第一夫人梅兰妮亚和两人共同的儿子巴伦(Barron)搬进了在华盛顿特区的新家。第一夫人的新闻发言人格里沙姆(Stephanie Grisham)在推特上通报说:"这是正式的!美国第一夫人和拜伦迁住特区!欢迎回家"。

梅兰妮亚本人也证实从纽约迁往了华盛顿。她在推特上写道,"迁居日。期待着我们在新家留下难忘的回忆"。她还附上了一幅从白宫的一扇窗户望出去可看到远处华盛顿纪念碑的照片。

梅兰妮亚母子打破了美国历史上的一项传统:在总统宣誓就职后,直接共同迁入白宫。两人依然留住在纽约的特朗普大厦,原因是,要等到11岁的儿子巴伦结束这一学年。据《华盛顿邮报》报道,今秋起,巴伦将在毗邻首都的马里兰州的一所私人学校上六年级。

特朗普总统夫妇周日晚手牵手进入白宫;此前,他们乘坐"海军一号"总统直升机,降落在白宫草坪上。上周三,人们才预期第一夫人将搬住白宫。

Saudi Arabien - Präsident Trump zu Besuch

梅兰妮陪同特朗普访问沙特

迄今,梅兰妮亚鲜少陪同丈夫做"政治露面"。不过,不久前,她陪同特朗普首次访问了海湾国家、以色列和欧洲。

政治学者哈里斯(Jean Harris)在《华盛顿邮报》上表示,一旦入住白宫,梅兰妮亚将受到更大压力,做一些惠及社会的"自己的事情",因为,这是人们所期待于第一夫人的。《华盛顿邮报》指出,过去,梅兰妮亚对"网上围攻"、老兵和女权等议题显示了兴趣。

凝炼/苗子(德新社,美联社)

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

 

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

 

DW.COM