110910 Nordkorea Parteitag

信息就是权力

本周初朝鲜媒体还不断报道各地代表抵达平壤准备参加党代会的消息，但是这之后有关党代会的消息便从媒体上消失了。

朝鲜领导层遵循的信条就是：控制了信息就是掌控了权力，因此传入朝鲜以及从朝鲜传出的信息都被官方牢牢地控制着。所以如果等待朝鲜劳动党代表大会结束之后媒体才对其进行报道，这也不会让外界感到意外。

可是为什么在相隔几十年之后劳动党重新召集代表大会呢？金正日的极权统治能持续几十年一直依靠的是朝鲜军方支持。金正日是朝鲜最高国家领导人，也是朝鲜国防委员会委员长。在"军队先于政治"的思想指导之下，金赢得了军队的忠诚。与此同时金正日也是朝鲜劳动党总书记。当年他的父亲金日成将权力交给他的时候，他在党内已经积累了不少政治经验。

外界知之甚少的接班人

相似的经历有可能在金正日的儿子金正银身上出现。尽管金正银还很年轻，外界猜测他只有27、28岁，但是马上他就要踏上父辈的"足迹"。两年前有消息传出，金正日罹患中风，自此以后他的健康状况每况愈下。不过对于金正银外界到目前为止还了解甚少。他从来没有在公开场合露过面，外国媒体只是在偶然的机会下才能捕捉到一些有关他的信息。日本NHK电视台最近在北京机场采访一位朝鲜旅客时，这名朝鲜人说："我希望，很可能成为我们伟大领袖金正日的接班人的金正银能够巩固和推进我们已经取得的伟大成绩。"

而在现实中朝鲜正承受着巨大的经济困难。在进行了最新一次核试验之后，朝鲜在联合国的制裁下被国际社会孤立，对外贸易中断。目前和朝鲜保持密切联系的国家只有邻国中国，中国试图推动朝鲜重返六方会谈。而重返六方会谈也是朝鲜从美国和韩国重新获得粮食援助的前提条件。为了保证权力平稳交接，金正日至少得让他的"臣民们"填饱肚子。朝鲜也将权力是否能够平稳交接看作是对外施压的砝码，因为朝鲜周边任何一个国家都不愿看到一个拥有核武器高度军事化的国家出现权力真空。

作者：Peter Kujath 编译：洪沙

责编：叶宣