德语媒体：特朗普，要胡萝卜还是大棒？

（德国之声中文网）德国“明镜在线”周二（8月15日）发表文章“没有硝烟的战场（Schlachtfeld ohne Pulver）”。

文章首先提到，2016年6月中国商人苏斌在加州被判处将近4年徒刑，他此前承认以电脑黑客方式窃取波音公司等的军机信息。文章还注意到中国官媒《环球时报》就此发表的评论："作为中国一家媒体，我们无从知道苏斌是否真的窃取了美国三大重要机型的数据，并且将它们交给了中国官方。如果这是事实，我们愿意对他表达谢意，甚至向他致敬。在中美存在实际安全博弈的今天，中国隐蔽战线显然需要有能搞来如美方所说那些关键资料的情报高手。无论他是中国外派情报人员，还是他出于商业利益冒了这些风险，我们都认为他是好样的。"

雷声大雨点小？

特朗普签署行政备忘录

"明镜在线"的作者随后指出，以类似苏斌案的案例为依据，特朗普周一宣布对中国的经济间谍活动进行调查。"和他的许多其它表态不同，这名美国总统这次说的是实话。但这并不意味着一定会发起一场如中国外交部警告的那样的'贸易战争'。"

"中国用可疑的手段获取工业技术已是公开的秘密。在德国，不时也有来自中国的间谍攻击引起哗然。"

"明镜在线"的文章接着分析道，然而，特朗普宣布的消息并不是一个强有力的威胁。这名总统首先只是签署备忘录，指示美国贸易代表决定是否对中国贸易行为展开调查。"即使真的展开调查，相关指责得到证实，也不会产生直接的后果。"

"早在今年4月，美国政府就威胁要采取进口限制措施，但是迄今为止尚未作出最终决定。""在中国的经济间谍问题上，美国可能也会如此举棋不定。因为特朗普对中国的指责对他而言只是达到目的的手段，他也毫不掩饰这一点。这名美国总统希望，中国加大对朝鲜施压，使其偏离核武扩大化路线。'如果中国帮助我们，我也会对贸易另眼相看'，特朗普上周如是说。"

"和特朗普如出一辙"

《每日镜报》周二在其政治版发表署名文章"较劲（Kräfte messen）"。文章在引言中指出，中国让美国左右为难--妥协和指责并用，这一点上和特朗普如出一辙。

文章开头写道，中国想对美国总统采取"胡萝卜加大棒"的策略，一方面在特朗普结束休假回到白宫前，北京宣布执行联合国的对朝制裁决议，另一方面中国又警告美国，特朗普如果发起贸易战，很可能将破坏针对朝鲜的国际联盟。中国外交部发言人就此指出："在中美利益相互交融日深，已经形成你中有我、我中有你的紧密格局下，打贸易战没有前途，没有赢家，只会双输。"
 

文章也提到特朗普周一签署的行政备忘录，并称"北京将此举诠释为：美国尝试在朝鲜问题上加大施压，并把目前的局面归咎于中国" 。

摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。