德国基督教教会为报导北京奥运的记者提供信息

德国基督新教主教凯斯曼和胡伯表示，教会可以向计划前往北京报道奥运会的媒体记者提供有关中国的背景信息，以使报道尽可能做到全面客观。凯斯曼主教周三发表的致德国各大媒体体育编辑部和记者的公开信中称，在关注体育赛事的同时，不能忘记中国人权受侵犯的现实。

公开信称，对即将举办奥运的中国，人们不仅认识到其经济的腾飞，同时也注意到这里的人权受到侵犯，公民自由受到限制。奥运圣火的传递过程及其引起的不同的激烈反应显示，全球公众对中国现状的感受多么敏感和充满矛盾。

作为奥运的直接参与者，德国的运动员一下子被推到了政治讨论的前沿。全德基督教会的新闻发言人菲特尔表示："通过前一段时间有关奥运和主办权的社会讨论，我们认为，对运动员施加压力，希望他们队中国的人权问题表态并不是唯一，也不是正确的途径。担负舆论责任的应该是在现场报道奥运会的记者。"

公开信表示，尽管比赛的胜负是体育报道的重心，但赛场和奥运村以外的现实，普通的中国人也不应该被忽略。菲特尔也指出，中国的情况十分复杂。今年3月西藏骚乱的前因后果在国际上引起激烈的批评，外国记者的报道随后也受到更加严格的限制。而四川512地震之后，中国政府在救灾和新闻政策中体现的开放透明的努力则受到了积极的肯定。

那么，什么才是全面客观的报道呢？他说："根据我们从历届奥运会和正在举办的足球欧洲杯所看到的经验，媒体不应只报道运动赛事，也要关注这个国家的情况和当地民众的生活。这一点十分重要，这样才能让人们对这个国家有所了解。"

基督教会的官方网页向记者建议，在采访比赛之余，到周边地区走一走，特别是到农村，到教堂参加礼拜并与普通市民交谈。对背景信息感兴趣的记者，教会将通过书籍，文献和网络的形式提供有关资料。关于这些资料的来源，菲特尔介绍说："我在中国的牧师提供了不少资料。我们与中国的基督教会也有密切联系。此外我们还从天主教会和新教传教团体那里收集了一些信息。"

作为教会，自然首先对中国的宗教自由受到限制的情况表示担忧。菲特尔还认为，新闻自由受压制也是人权领域的一大缺陷，而记者对此应该是最关心的。

德国之声版权所有

转载或引用请标明出处和作者