德国南部洪水致数人死亡 | 德国新闻 | DW | 30.05.2016

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

德国新闻

德国南部洪水致数人死亡

强烈暴雨天气在德国南部的巴符州和巴伐利亚州造成了严重的经济损失。有4人在灾害中丧生,多人受伤。

Deutschland Unwetter Schäden in Braunsbach, Baden-Württemberg

5月30日,洪水过后的巴符州北部小镇布劳恩斯巴赫(Braunsbach)

(德国之声中文网)德国巴登-符滕堡州的紧急指挥中心已经证实有3人在洪水中死亡的消息。据悉,遇难者中有一名消防员。他在施瓦本格明德(Schwäbisch Gmünd)试图营救一名遇险者时不幸身亡,而这名被营救者也未能生还。

该地区另有一名13岁的女孩在朔恩多夫(Schorndorf)和乌尔巴赫(Urbach)之间的一段铁轨附近丧生。据法新社报道,这个女孩当时应该是和一名12岁的男孩一起在一座新建的铁路桥下避雨,但是可能在此期间女孩离铁轨过近,结果被飞驶而过的城际快车撞到之后殒命。与她做伴的12岁男孩没有受伤,但受到了极大惊吓,正在接受心理辅导。

此外在小城魏斯巴赫(Weißbach),还有一名60岁老人因被困在洪水淹没的地下室里而死亡。据指挥中心透露,此外还有多人受伤。

周日的强降雨天气导致德国南部巴符州境内的雷姆斯河(Rems)以及约瑟夫斯巴赫河(Josefsbach)水位暴涨,施瓦本格明德地区的大部分地下水通道全部漫灌。很多汽车都整个漂浮在水里,救援队伍解救了多名被困在汽车里的民众。

受洪水波及尤为严重的是巴符州北部小镇布劳恩斯巴赫(Braunsbach)。当地的河水已经漫过河岸,将这个900名居民的小镇整个包围。消防人员、技术救援人员和红十字会的医疗人员对面临倒塌威胁的房屋进行了排查,保证所有人员全部撤离。这座小镇目前已经全面封锁。

洪水也造成了严重的经济损失:在布劳恩斯巴赫,漂浮的汽车在洪水的作用下相互碰撞,甚至还有汽车被卷起撞向了商铺的门窗。

Deutschland Unwetter Schwäbisch Gmünd

5月29日,施瓦本格明德(Schwäbisch Gmünd)

"附近的其它地区也受到了暴雨天气的影响",斯图加特指挥中心的一名发言人说。救援人员在相关地区展开紧张的搜救工作,"在这里,凡是能动用的资源我们都用上了",海尔布隆(Heilbronn)的一名警方发言人说,"情况实在是糟糕。"

在与巴符州相邻的巴伐利亚州,也有多座市镇受到洪水袭击。在周日到周一夜间,德国南部发生强降雨极端天气。据德国气象局通报,暴雨期间,在巴伐利亚小镇霍亨坦(Hohenthann)每小时每平方米降雨量达到67升,在兰兹胡特县(Landshut)也达到57升。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!