德国之声晨间新闻（2008年8月20日）

布鲁塞尔

北约外长在布鲁塞尔的特别会议上决定，暂时中止北约俄罗斯理事会。北约秘书长斯海费表示，只要俄罗斯军队没有真正撤出格鲁吉亚，北约俄罗斯理事会就不会召开。但是斯海费也强调，不会切断任何与俄罗斯交流的可能性。除此以外北约外长再次重申欢迎格鲁吉亚加入北约，并且就成立北约格鲁吉亚委员会达成了一致。另外，北约还许诺为格鲁吉亚的基础设施重建工作提供帮助。美国国务卿赖斯表示，北约不会允许俄罗斯在欧洲设定新的分界线。

莫斯科

俄罗斯谴责北约在高加索冲突中偏袒格鲁吉亚。与此同时俄罗斯政府还宣布，将于本周五撤出派往格鲁吉亚参战的所有军队，恢复战前状态。据俄罗斯总统府表示，俄罗斯总统梅德韦杰夫在与法国总统萨科奇进行电话交谈时承诺遵守停战协议。

纽约

联合国安理会召开首次会议讨论有关格鲁吉亚冲突的最新决议，但并未取得结果。法国提交的决议草案遭到俄罗斯反对。在讨论中，俄罗斯与很多安理会成员国存在明显的的意见分歧。俄罗斯驻联合国大使楚尔金指责西方国家试图将相关决议当作宣传工具。到目前为止，联合国安理会尚未就相关决议草案进行投票。

柏林

基民盟负责外交政策的政治家冯·克莱登认为欧盟与俄罗斯的关系由于高加索冲突而更加恶化。这位联邦议院联盟党议会党团外交事务发言人表示，俄罗斯不仅是伙伴，更多的还是竞争对手。俄罗斯正在推行一种扩张政策，这种政策不符合21世纪欧洲的和平秩序。冯·克莱登还表示，欧盟与北约必须努力保持格鲁吉亚的稳定。

喀布尔

国际驻阿富汗维和部队与极端伊斯兰组织塔利班展开激烈交火，10名法国士兵丧生，21人受伤。距喀布尔国防部报道，交火地点距首都喀布尔50公里。法国总统萨科奇将前往喀布尔进行访问。尽管法国在阿富汗遭遇严重损失，萨科奇仍然强调，法国会继续反恐斗争。在阿富汗东部，塔利班武装连续两天对美国军事基地进行了袭击。据北约表示，经过数小时战斗，反叛武装被击退。

华沙

波兰政府同意与美国签署反导弹基地协议。按照相关协议，美国将在波兰部署10枚防御导弹。波兰外交部表示，美国国务卿赖斯与波兰外长斯科尔斯基将于本周三在华沙签署相关协议。不过反导弹基地协议由两国外长签字后，还需经过波兰议会批准。一份民意调查显示，55%的波兰民众对美国在波兰部署导弹防御系统表示支持。

阿尔及尔

阿尔及利亚发生数年来最大的一起自杀式袭击事件，造成43人丧生。有关当局报道说，此次袭击发生在阿尔及利亚东部的一所警察学校，自杀式袭击者在学校门口引爆了汽车炸弹。事发时很多人正在学校排队等候入学考试。欧盟对此次袭击事件表示强烈谴责。目前尚无任何组织宣布对此事负责。

伊斯兰堡

巴基斯坦总统穆沙拉夫宣布辞职一天后，联盟政府的高级代表就该国的政治未来以及穆沙拉夫的继任者进行了讨论。另外会议还讨论了恢复被穆沙拉夫解职的60名法官职务，以及解除紧急状态等问题。自去年秋季起，穆沙拉夫宣布巴基斯坦进入紧急状态。1999年穆沙拉夫通过政变夺取政权。本周一，他为了避免弹劾而提出辞职。欧盟轮值主席国法国强调，欧盟未来仍将帮助巴基斯坦巩固民主制度。

安卡拉

土耳其南部发生一起自杀式袭击，造成1人死亡，9名警察受伤。据当地官员表示，土耳其警察在高速路上盘查一辆汽车时，司机引爆了炸弹。有关当局目前正在对案情进行详细调查。土耳其近来安全局势出现恶化，上个月伊斯坦布尔一个商业区曾连续发生两起爆炸，造成18人死亡，150多人丧生。

卢萨卡/巴黎

赞比亚总统姆瓦纳瓦萨于本周二在法国巴黎一座医院中去世。赞比亚副总统班达宣布赞比亚进入连续7天的哀悼期。根据赞比亚宪法，总统病逝后由副总统接任临时总统，但是要在90天内重新举行总统选举。今年6月底，59岁的姆瓦纳瓦萨在埃及沙姆沙伊赫出席非盟首脑会议时突然中风，7月初被转移到巴黎治疗。

开罗

埃及议会大楼周二发生火灾，造成至少13人受伤。据埃及卫生部表示，受伤人员包括4名消防人员以及9名大楼工作人员。他们伤势并不严重。此次失火的议会大楼位于开罗市中心，附近有多座埃及政府部门办公室。火灾发生后，该地区已经被封锁，只有消防车和救护车允许进入。据埃及媒体报道，此次火灾可能由电线短路引起，不过这一报道并未得到官方证实。有关官员表示，正在对失火原因展开调查。

汉堡

北极冰川今年的融化速度明显快于科学家预料。汉堡气候专家拉斯·卡尔是克教授表示，目前北极的海面有610万平方公里被冰雪覆盖。很多过去船只无法通过的地区目前已经没有冰雪，可以通行。