德国之声晚间新闻（2008年11月24日）

首尔

发出关闭与韩国边境通道威胁2周后，朝鲜当局今天政府正式通知韩国方面，朝方决定从12月1日起，实施有关朝韩关系的5项措施。据朝鲜中央通讯社报道，朝韩将军级会谈朝方代表团团长周一向韩国方面通报了有关朝韩关系的5项措施，其中包括有选择驱逐开城工业区和金刚山旅游区内与韩方有关的常驻人员及车辆，并切断其通过军事分界线的陆路通行；全面中断韩国人员通过西部军事分界线进行的开城旅游；封闭朝鲜峰洞与韩国汶山之间的列车线路和军事分界线。朝方指控首尔采取对抗政策，并称，现在的措施仅是应对严峻局势的第一步。上周，朝鲜政府已抬高了对韩国的指控声调，并威胁全面中断双边关系。

利马

美国国务卿赖斯日前透露，朝核问题六方会谈下一轮团长会议将于12月8日在北京开始举行。赖斯称，此次会议的目标是对朝鲜核设施去功能化的验证问题达成协议。赖斯表示，她不能预期，这一目标是否能够达到。分析家指出，一段时间以来，平壤在相关问题上态度趋于强硬，与外界隔离趋势明显。在宣布将从下月起关闭与韩国陆路交通的同时，朝鲜对与其最重要盟友的中国之间的旅游业也实施了限制。平壤当局上月承诺，继续拆除可以生产武器级核燃料的宁边核设施，并允许国际监督，但迄今未允许国际原子能机构专家入境。

利马

亚太经合组织领导人非正式会议日前在秘鲁首都利马闭幕。与会21国或地区的代表发表一份声明，呼吁推进全球自由贸易，并对能够克服全球金融和经济危机表示乐观。利马声明称，将尽快采取坚决措施，减轻危机后果。利马声明许诺，各参加国和地区将在未来12个月内放弃贸易保护主义做法，并为振兴经济采取一切可能的手段。

曼谷

泰国国内政局继续动荡。在示威者的压力下，泰国国会周一宣布无限期推迟议会会议，原因是，由于示威者封锁，议员不能进入议会大楼。为控制局势，当局出动了数千名军警。在反对派人民民主联盟的号召下，昨天开始有数万人在首都曼谷举行大规模示威游行和进军，封锁了议会大楼。周一，部分示威者又前往警察总部、财政部和执政党总部。示威者称颂差总理是受贪污指控的前总理他信的傀儡，并要求他下台。他信目前在伦敦流亡。

巴黎

法国外长科什内对即将担任美国下届总统的奥巴马的未来阿富汗政策提出异议。根据奥巴马的计划，美国将增加在阿富汗的军事存在。科什内日前在法国第5电视台就此表示，只有在使命明确的情况下，增兵措施才会有效。科什内指出，巴黎政府认为，军事手段本身并不能导致阿富汗局势稳定。这位法国政治家指出，国际部队必须帮助阿富汗人民，将命运掌握在自己手中。美国目前在阿富汗驻军规模为3.2万人。将于明年1月20日正式就任总统的奥巴马计划向阿富汗增派8000士兵。

雅典

中国主席胡锦涛周一抵达雅典，开始对希腊为期3天访问。中希两国希望扩展双边经贸关系。本周二，两国将签署中远集团旗下中远太平洋公司参与扩建比雷埃夫斯港口项目以及双边电信及其他经贸协议。北京计划将比雷埃夫斯港作为未来相东南欧出口的转运中心。根据相关协议，中远集团将接管比雷埃夫斯集装箱港35年，为此，中方将向希腊支付43亿欧元。中国目前是希腊第7大贸易伙伴国，双边贸易额去年为29亿欧元。

摩加迪沙

一个伊斯兰组织称，劫持了沙特阿拉伯一艘超级油轮的索马里海盗要求获得1500万赎金。该组织一名发言人周一对路透社称，海盗通过中间人提出了这一要求。这位发言人透露，海盗此前的要求是2500万美元，后来减少了1000万美元。遭劫持的超级油轮“天狼星号”载有200万桶石油，价值1亿美元。

莫斯科

俄罗斯计划向亚丁湾长期派驻战舰，以帮助遏止当地海域猖獗的海盗行为。俄海军一名发言人周一表示，俄罗斯战舰的任务是，保护俄商船不受海盗的袭击。为此，将考虑派遣小型舰队。上个月，在一艘载有坦克的乌克兰商船在索马里沿海遭劫持后，俄罗斯向相关海域派出了一艘护卫舰。昨天，出席亚太经合组织领导人非正式峰会的俄罗斯总统梅德韦杰夫和美国总统布什达成共识，两国将在打击国际海盗行为方面积极合作。

巴格达

伊拉克首都巴格达周一发生两起爆炸事件，造成至少20人丧生。在被称为“绿色地带”的市中心地区，一枚女人肉炸弹爆炸，导致至少6人死亡，14人受伤。在巴格达东部城区，一辆载有贸易部官员的巴士遭到炸弹袭击，13人被炸死。伊拉克议会本周将就美军未来驻扎期限协议进行表决。