德国之声晚间新闻（2008年11月20日）

华盛顿

美国下届政府渐成雏形。当选总统奥巴马日前又任命了多名白宫高级顾问。据奥巴马过渡团队宣布，奥巴马竞选班子首席战略专家戴维.阿克塞尔罗德、前总统克林顿弹劾案中的辩护律师格雷格.克雷格将担任新总统奥巴马的顾问；前副总统戈尔的法律顾问利萨.布朗将任白宫秘书；奥巴马竞选团队幕僚长卢沛宁将担任内阁秘书。此前，奥巴马已确认由前司法部副部长埃里克.霍尔德担任未来司法部长；由前参院多数党领袖汤姆.达施勒执掌卫生与公众服务部。尚不清楚的是，奥巴马是否会延揽其党内总统竞选对手、前第一夫人希拉里.克林顿担任未来的国务卿。

新德里

正在印度进行访问的联邦德国外长施泰因迈尔重申，必须保持对伊朗的压力，促使其放弃核计划。这位德国社民党政治家周四在新德里指出，德黑兰政府目前明显是在打时间牌，期待美国新政府发出新的信号。施泰因迈尔表示，国际社会必须继续采取强硬立场，迫使伊朗方面转变态度。将于明年1月正式就任的美国下届总统奥巴马在选战中曾多次表示，愿意与伊朗进行直接谈判，解决核争议。据联合国人士透露，国际原子能机构和德黑兰之间有关伊朗核计划的对话已被搁置两个月。美国布什政府迄今拒绝排除对伊朗实施军事打击的这一选项。

曼谷

泰国国内动乱加剧。在首都曼谷，周四发生一起爆炸事件，造成至少1人死亡，24人受伤。目击者称，爆炸发生在被反政府示威者包围了3个月的总理府广场。要求现总理下台的反对派政党“人民民主联盟”从8月中旬以来占领了总理府。反对派领导人指控当局制造了爆炸袭击事件，并呼吁本周日举行大规模抗议示威。人民民主联盟称现总理颂差是受到司法审判的前总理他信的傀儡。目前流亡国外的他信在泰国国内依然拥有大量支持者。

华盛顿

鉴于索马里沿海海盗行为剧增，美国总统布什日前与联合国安理会其他常任理事国政府进行了联系。据白宫一名发言人透露，布什分别与英法俄中政府的代表就如何应对海盗行为构成的威胁和挑战交换了意见。上周六，首次有一艘超级油轮遭海盗劫持。这位发言人称，美国政府的目标是，帮助使这艘油轮获得安全，援救船上人员，并于国际伙伴一起解决海盗问题。俄罗斯新近敦促北约和欧盟，对索马里海盗在陆上的基地实施打击。目前，来自多国的军舰已在相关海域巡逻。俄罗斯海军今天宣布，将向相关海域派遣更多军舰。

纽约

联合国秘书长潘基文周三向联合国安理会发表一份报告称，海盗行为将给国际贸易、索马里人道状况带来严重后果。报告称，至10月底，已有65艘货船在索马里沿海遭劫持，海盗勒索的赎金总额到达3000万美元。据国际海事局提供的数字，目前尚有17艘船只和300多船员遭绑架，其中包括一艘沙特超级油轮和一艘载有坦克等军火的乌克兰货船。有消息说，劫持沙特超级油轮的海盗已要求支付2500万美元赎金。从1991年起，索马里事实上处于无政府状态。目前的过渡政府十分虚弱。据不完全统计，今年以来，在亚丁湾等海域发生的海盗劫持事件已达到95起。

利马

本届亚太地区领导人非正式峰会在即，中国和本次会议主办国秘鲁日前签署了双边自由贸易协定。这是继2005年与智利签署相关协定后，中国与在拉丁美洲签署的第2个双边自由贸易协定，显示了中国在该地区影响力的明显增长。来访的中国主席胡锦涛和秘鲁总统加西亚昨天在会晤后发表一份共同声明，宣布建立双边战略伙伴关系。参加为期两天利马峰会的将有来自21个国家和地区的领导人及其代表。美国总统布什将于明天抵达。据信，这有可能是他任期内的最后一次外访。

布鲁塞尔

经通宵谈判，欧盟成员国农业部长会议周四凌晨就引起争议的欧盟农业政策改革方案达成一致。该项改革的目标是，使欧盟农业更多地遵守市场供求关系规则。根据所达成的共识，从2009年起，欧盟将减少对农民的直接津贴，调整对农业地区的开发补贴但减少幅度均小于欧盟委员会的建议。欧盟目前对农业的补贴每年达到500亿欧元，占欧盟财政预算的43%。

巴黎

法国司法当局启动对卢旺达总统卡加梅的奠仪官卡布耶女士的调查程序。法国新闻电台周四报道说，卡布耶虽然未遭拘押，但受到司法当局监控。现年47岁的卡布耶被控参与了1994年对当时的卢旺达总统哈比亚利马纳座机的袭击事件。法国司法机构介入对卡布耶的调查，原因是，在袭击事件丧生的该机机长是法国公民。袭击事件成为导致80万人死亡的1994年卢旺达民族杀戮惨剧的导火线。卡布耶女士11天前在法兰克福机场遭逮捕，本周三被引渡至法国。卡布耶事件导致卢旺达和德法两国关系出现紧张。