1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德国之声启用数字广播技术

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2003年6月17日

在2003年世界广播通讯会议上,一些广播电台宣布决定使用数字调幅广播技术,即所谓DRM技术。首批使用DRM技术的电台有:德国之声,德意志广播电台,BBC,美国之音,荷兰广播电台,加拿大国际广播电台,法国国际广播电台和瑞典广播电台。

https://p.dw.com/p/3l7F
德国之声(科隆)

使用目前的技术进行短波,中波和长波播音时,常常受到杂音的干扰,收听起来十分困难。而使用DRM技术,播音效果可以达到超短波的质量。

德国之声电台技术总监森格尔对此做出解释说:“使用DRM技术,我们的听众可以享受到超短波播音的音质。声音效果能得到质的改善。波段在15千赫范围以内广播再没有杂音的干扰,也不再发生信号强弱的变化,另外也不会再受到其它电台播音的影响。”

但是收听DRM技术的广播需要一个相应的收音机。因此专家认为,DRM技术是否能得到推广,就要看在未来的几年中,这种新型的收音机的价格能否降低到为一般听众所接受的程度。几个技术公司已经制造出了这种收音机的实验品,估计明年会推向市场。

森格尔解释说:“是的,听众必须购买新型的收音机来收听DRM的广播。这是唯一的一个消极因素。目前只有实验品。而明年年底,最迟后年年中时,就能生产出为广大听众接受的市场产品。在此期间,DRB技术还需要进一步完善。因为这一技术与超短波技术及电视技术还是有所不同。时间及太阳的黑子活动都能对它的播音质量发生影响。”

德国之声目前每天用DRM技术向欧洲及中近东地区用德语,英语及阿拉伯语播音共12小时,以后要逐渐发展成多种语言的广播。

对听众是否能全天收听德国之声的播音的问题,森格尔回答说:“根据不同的节目和地区,播音的时间也不尽相同。目前的德语广播为晚间4个小时。我们以后打算在欧洲地区进行全天候广播。另外我们还准备试用其它一些语言播音。”

森格尔认为,到所有听众都占有一台DRM收音机还需要好几年的时间。尽管还有种种困难,专家们认为,DRM技术最终会取代目前在短波,中波和长波中所使用的模拟播音技术。