德国之声中文广播收听指南 | 中文节目 | DW | 11.01.2012

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

中文节目

德国之声中文广播收听指南

如何利用卫星接收德国之声中文广播? 如何在线收听德国之声中文广播? 怎样更好地通过短波接收节目?

通过卫星接收德国之声中文广播

通过卫星接收德国之声中文广播

在线收听

您可以通过德国之声中文网首页右下方的中文广播链接,在线收听德国之声每天两套节目,或是在音频下载栏目里选择收听。网上几乎每篇报道也都附有音频供您在线收听。

卫星接收

2005年12月1日开始,您可以通过亚洲三号卫星 (AsiaSat 3S)接收德国之声中文广播。相关数据是:

下行频率: 3760 MHz

极化方向: 水平

符码率: 26000 Msymbols

亚太三号卫星位于地球同步东经105.5度。有关各大城市卫星接收的仰角和方位角请参见文章末尾的链接。

您只有在安装了卫星接收锅以及数字解码器之后,才能够通过卫星接收德国之声的节目。

如果您在接受时有技术问题,欢迎您和我们联系。

Tel: +49 228 429 4750

Fax: +49 228 429 4757

Email: chinese@dw-world.de

短信平台:+86 137 011 033 07

接收短波节目五点建议

为了让听众朋友们更好的收听我们的短波节目,德国之声技术咨询部为您提供了以下服务:

关于收听短波的综合咨询

有关接收频率的最新信息

要想成功收听短波节目,首先要有一个带短波功能的收音机,还要有电源或电池,旅行用电源插头转换器,节目频率表,世界时间表和外置天线。

对短波听众的五点特别建议:

1. 获得最新频率和节目信息

2. 使用电台所有播出频率来收听

3. 在收听前对收音机及其所有功能进行试验

4. 找出最适合的接收地点

5. 通过几米金属线来改善收听效果

建议一:获得最新频率和节目信息

与超短波,中波和长波不同的是,短波的接收频率经常发生变化。原因在于: 短波范围内电磁波的传播方式比较特殊, 这种传播方式特别容易受到一天当中不同时间, 四季变化以及太阳黑子数的影响。

因此短波没有能够持续长达一年的固定频率。一个短波频率表最多只能使用六个月。外国电台每年都要数次到日内瓦的广播通讯局登记它们的最新频率表。

因为现在所有电台几乎都在同一时间段向听众广播,比如早上和晚上,所以会导致同一波段内或者相近波段内节目之间的相互干扰。事先了解情况的听众,一般都会掌握数个接收频率, 从而在必要时改换其它频率继续收听。

建议二: 使用电台所有播出频率来收听

通过对收听质量问题进行的调查,我们发现,收听质量问题常常是由同样的原因引起的:没有尝试电台提供的所有播出频率,而只尝试了某几个比较熟悉的频率;在错误的时间收听;或者使用了已经不再有效的频率。

以欧洲为例我们就可以知道为什么尝试所有收听频率很重要。实际上在欧洲的所有地区,听众都可以通过下列频率中的一个收听到德国之声的德语节目:3995千赫,6075千赫或9545千赫。除此之外,凡是传输过程中经过的所有地区都可以收听到德国之声的德语节目。比如说,向日本和东亚发送的节目要经过斯堪的那维亚(北欧),而欧洲西南部的听众则可以在晨间收听到向澳大利亚和新西兰方向发送的节目,晚上则可以收听到向南美方向发送的节目。

另一个应当使用所有频率收听的原因是:短波发送的条件随时都在发生变化。变化无常的电离层(对短波信号反射至关重要的大气层上层部分)会引起各个频率段的接收效果在一天之内,甚至是在节目播出当中不断发生变化。针对电离层的这种特性,听众只能绕开受影响的频段而转移到那些没有受到波及的频段,比如说找到德国之声从其它发射地点发送的节目,从而改善接收质量。

使用能够储存多个电台节目的收音机可以简便迅速地找到所有频率。这样,听众在出门旅行前,就能根据现有的频率表从容设定好旅行目的地的收听频率,到达之后只要按下按钮就可以收听了。

建议三:在收听之前对收音机和相应功能进行测试

收听效果的好坏和接收装置本身也有很大关系。这里所说的不是指接收装置的一般功能或者其技术数据,而是如何对它进行设置和操作。对大多数收音机而言,除了设置短波频率外还应该注意以下几点:

锁定/解锁:这个按钮可以避免旅行中无意打开电源而导致电池无谓消耗等情况的发生。此外,它也可以锁定对收音机的频率设定。

天线开关(如果有的话)应设定在正确位置上:“拉杆天线“或者“室外天线“。

对电源的要求:注意所在国家的电压标准!电源插头也应该与当地电源插座部分相配套。由于电源插座形状各异,配备旅行用电源插头转换器非常有必要。为了避免电网内部的干扰,最好使用电池并经常调整收音机摆放位置。

电池:检查电池是否一切正常。外出前应该装上新电池,同时带上备用电池。

灵敏度调节按钮(如果有的话)是否调至最高档?大多数收音机灵敏度指示的最高档都用DX或者Max.标示出来,否则则标示为Local或者Min.

为更好地利用所有提高接收质量的方法,请仔细阅读使用说明书。

建议四:选择最适合的接收地点

从接收技术角度来说,如果短波收音机被放置在错误的位置,接收质量会因此大打折扣,甚至完全接收不到信号。在某些建筑物,特别是在钢筋混凝土建筑中,电磁场的强度会在屏蔽效果的影响下大大减弱,由此导致收音机用自带拉杆天线的接收出现问题。

通过多次试验,我们可以找到最合适的接收地点。一般而言,靠近窗口处的接收效果比较好。在金属制的暖气或水管管道旁的接收信号也比较强,因为这些设备有类似附加天线的效果。如果有条件的话,还可以在不同朝向的房间里进行测试,以便得出哪里的接收效果最好。

除此之外还应该避免收音机过于接近其它电子设备(我们把这种情况称为“干扰雾”)。比如,荧光灯,电视机,台式计算机或笔记本电脑,这些电子设备很容易引起电波干扰。此外,电源也可能会产生干扰。对于这类情况,我们只能改变接收地点或者使用电池来接收。

建议五:用数米金属线做附加天线来提高接收质量

另一种简单而非常有效的提高接收质量的办法是设置外置天线。我们只需要一条数米长的细绝缘铜丝,并把它安置在房内(最好是靠窗的位置),或者挂在窗户外。然后将一端的绝缘层剥去几厘米后把它和天线底座连在一起。假如收音机没有天线插孔,也可以将裸露的金属线直接固定到拉杆天线上(通过缠绕或者用夹子加住)。这些辅助手段花费很小,却可以在多数情况下明显提高接收质量,另外,数米长的金属线在旅行箱里也不会占据多少空间。

最后,我们的技术顾问预祝所有听众,不论在家还是在旅途中都能清晰,无干扰地收听到我们的节目。

德国之声技术顾问预祝所有听众,不论在家还是在旅途中都能清晰、无干扰地收听到我们的节目。

DW.COM

外部链接

  • 日期 11.01.2012
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 https://p.dw.com/p/6idI
  • 日期 11.01.2012
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 https://p.dw.com/p/6idI