开幕式:西方媒体续评 | 在线报导 | DW | 09.08.2008

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

在线报导

开幕式:西方媒体续评

惊叹与不快同在:国际媒体普遍称赞北京奥运开幕式“风光无限”,同时批评开幕式对民族自豪过度强调

法国

“ 队报”:

降落到了奥林匹亚行星上。在色彩斑斓的“鸟巢”举行的开幕式实现了诺言。一个令人叹为观止的声像场面,一个壮观的声光秀,让人惊讶不已的火炬点燃方式更成为开幕式的桂冠。夏季运动会在一个缺乏某些自由的国家有了一个良好的开端。

“世界报”:

中国导演张艺谋指挥了一个其规模无与伦比的演出,吸引了全球数十亿观众的眼球。

美国

“纽约时报”:开幕式给共产党提供了一个抓住全球尽可能多的受众的机会。奥林匹克运动会开幕式是一个宣传练习。如果中国继续富裕继续强大,那么,周五晚上的“票房大片”秀便凸显了共产党将面临的巨大公关挑战。

“华盛顿邮报”:没有任何一个民主国家能够或应该把金钱和人力用于这样的神化民族自豪感的焰火晚会和共产党的自我烧香活动。

英国

“卫报”:在规模、色彩、声响、开支上,奥林匹克运动会开幕式超过了此前的所有预期,它向世界表示,这个新的中国希望展示它的存在。

“每日电讯报”:

中国走向了世界舞台。它向体育场内的全球领袖和荧屏前的数十亿人展示了它的肌肉。将体育和政治相分离的奥运理想死在了这个中国之夜。这是一个强权的舞蹈化的示威。

“每日邮报”:

好莱坞将长年研习这一开幕盛典,以便学到中国人的高招。中国时代已随着一个令人着迷的、超现代的开幕式而开启。如果说,本届奥运是世界政治上的一座里程碑,那可不是一句空言。

意大利

“共和国报”:

精彩,太精彩了!

“体育晚报”:

开幕式显示了一个国家的令人自豪的完美。这个国家比世界其余地方的发展都更快,并且愿意展示出这一点。

西班牙

“马卡”(体育报):

奥林匹克历史上最大规模的盛会。中国向世界展示了一个令人眼花缭乱的开幕式,这是光线、声响和色彩的凯旋式胜利。一个人们还从未看到过的舞蹈杰作。

瑞士

“新苏黎士报”:

自1936年柏林的莱尼.李芬施塔尔以来,人们就再未看到过对人力的这样大规模的运用。而北京展示的舞蹈术甚至超过了当年。

DW.COM