1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

台湾渔船集结"保钓护渔"

Yue Fu2012年9月25日

七十多艘台湾渔船前往钓鱼台宣示主权,随行的海巡舰艇和日本保安厅舰艇正面对峙,互喷水柱。保钓船队一度逼近距离钓鱼台仅3海里,目前已返航台湾。

https://p.dw.com/p/16DmD
A Japan Coast Guard patrol boat sprays water against a Taiwanese fishing boat, top, near disputed islands, called Senkaku in Japan and Diaoyu in China, in the East China Sea, Tuesday, Sept. 25, 2012. Japanese coast guard ships fired water cannon to push back Taiwanese vessels Tuesday in the latest confrontation over a group of the tiny islands, as the main contenders, China and Japan, opened talks in a diplomatic effort to tamp down tensions. (AP Photo/Kyodo News) JAPAN OUT, MANDATORY CREDIT, NO LICENSING IN CHINA, FRANCE, HONG KONG, JAPAN AND SOUTH KOREA
Gefecht mit Wasserwerfern zwischen Schiffen aus Taiwan und Japan图像来源: AP Photo/Kyodo News

(德国之声中文网)日本将钓鱼台(日本称尖阁诸岛)国有化引发争议,台湾渔民自发性集结赴钓鱼台护渔宣示主权,堪称是台湾历年来最大规模的民间保钓行动,台湾海巡署也出动十二艘舰艇随行保护。

保钓船队一进入钓鱼台海域,日本海上保安厅即透过扩音器以中文重复广播,要台湾渔船立刻退出,巡逻舰上甚至还有中文跑马灯,加强警告。在接近钓鱼台3海里处时,日方舰艇向台湾渔船喷水加以驱离,台湾海巡署船舰也喷水柱回击,并同样拿起扩音器,向日方喊话,双方一度对峙。

保钓船队有多名媒体记者随行,原本预计绕钓鱼台一周,担心双方爆发进一步冲突,最后宣布保钓活动结束,返航台湾。海巡署副署长王崇仪表示,考虑海象不佳,渔民并没有登岛,不过挺进3海里,已经达到台湾宣示主权的目的。

In this photo released by Taiwan's Central News Agency, a Japan Coast Guard patrol boat, front, comes in close proximity with a Taiwan Coast Guard patrol boat near the disputed islands called Senkaku in Japan and Diaoyu in China, in the East China Sea, Tuesday, Sept. 25, 2012. On Tuesday morning, about 50 Taiwanese fishing boats accompanied by 10 Taiwanese surveillance ships came within almost 20 kilometers (about 12 miles) of the disputed islands- within what Japan considers to be its territorial waters. (AP Photo/Central News Agency) TAIWAN OUT
台湾海巡舰艇和日本保安厅舰艇正面对峙图像来源: dapd

立委提案赴钓鱼台宣示主权

台湾渔民自发保钓。而为了展现政府保钓决心,国民党立委也提案,要求海巡署及国防部安排立委赴钓鱼台宣示主权。国民党立委吴育升说,"因为日本的国会他们已经去过钓鱼台,所以如果中华民国的国会都没有立场,甚至于像台联的人说钓鱼台是日本的,我们觉得我们对不起人民。"

不过,民进党团则说,中国大动作保钓,此时搅和进去对台湾反而不利。民进党主席苏贞昌提醒马政府,一定要特别谨慎小心,切勿掉入"一中"的陷阱,被中国大陆有趁机介入的机会。

A Japan Coast Guard's patrol boat, left bottom, discharges water against Taiwanese fishing boats near disputed islands called Senkaku in Japan and Diaoyu in China, in the East China Sea, Tuesday, Sept. 25, 2012. On Tuesday morning, about 50 Taiwanese fishing boats accompanied by 10 Taiwanese surveillance ships came within almost 20 kilometers (about 12 miles) of the disputed islands - within what Japan considers to be its territorial waters, said Yasuhiko Oku, an official with the Japanese coast guard. (Foto:Kyodo News/AP/dapd) JAPAN OUT, MANDATORY CREDIT, NO LICENSING IN CHINA, FRANCE, HONG KONG, JAPAN AND SOUTH KOREA
台湾海巡舰艇和日本保安厅舰艇互喷水柱图像来源: AP

台湾保钓行动难为

近日中国大陆因钓鱼台争议,反日运动四起,相较之下,台湾的保钓行动显得为难。上周日的一场保钓游行中,许多退伍老兵头扎布条高声怒喊,但年轻人却少见。而中国五星旗在游行队伍中飘扬,呼吁两岸政府合作保钓的呼声不绝于耳,使得执政的国民党重量级人士不便参与,绿营的民进党和台联,更敬而远之。

此外,台湾媒体质疑,日本政府派遣外务事务次官河相周夫前往中国,希望化解因钓鱼台国有化而升高的中日情势,中国则由外交部副部长张志军出面会谈。但非官方组织的日本交流协会理事长今井正访台,台湾却由外交部长杨进添接见他,完全不对等。

虽然杨进添说,今井正此行算是释出善意,一定会把台湾的声音传达给日本高层。不过,民进党立委陈亭妃担心,钓鱼台事件当中,台湾似乎已经变成一个看戏的角色。她说 "外交的作为其实需要检讨,如果再这样下去,有一天台湾在国际的场合,真的会完全被边缘化。"

作者:尼尔(台北)

责编:乐然