1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

去北京:圆一个穷人买遍天下名牌的梦

德国之声中文网2005年7月5日

名牌,在西方也只是广大“非富人”的梦。然而,现在这个梦可以圆了:只要你去一次北京,去一次中国。中国的假名牌不仅在中国泛滥,也走向西方。中国与西方之间在仿造盗版知识产权问题上的矛盾很难化解。

https://p.dw.com/p/6sqK
北京街头图像来源: AP

你去过北京的红桥吗?或者是丝绸市场?你要圆一个罗莱克斯金表的梦,只须支付8个欧元;圆一个古奇手提包的梦,梦票10欧元。普拉达的拖鞋,彪马的运动鞋,阿尔玛尼的礼服,加尔梯尔的首饰,所有的梦都很便宜。至于这些东西不是真货,要多看一眼才能看出,有时多看多少眼也看不出来。

柏林日报的文章称,北京丝绸市场不仅是名牌迷们的天堂,同时也是世界上最激烈的经济冲突的象征。多年来,欧洲和美国一直为更好保护专利和品牌的问题跟中国纠缠着。尽管中国在加入世贸组织时承认了保护知识产权的所有协约,但4年之后,中国在这方面仍然做得欠缺。在中国被拷贝的除了名牌产品,还有娱乐电子产品,电脑软件,机械,甚至化学配方。

据德国海关数字,23%以上的仿冒产品来自中国,来自泰国的也达差不多的比例。美国海关甚至认为,全世界伪冒产品的三分之二来自中国。由此造成的损失几乎是无法估计的。美国经济部估计,伪冒产品每年给欧洲、美国、日本企业带来的经济损失高达500亿欧元。法国工业协会的估计更惊人:中国每年生产的伪冒产品价值达5000亿欧元。Motion Picture Association(MPA)的一个调查报告指出,亚洲市场上出现的非法拷贝电影,四分之三来自中国。

对许多企业来说,长期内丢失技术的危险更超过短期内的直接经济损失。据德国机械设备制造协会的一个调查报告,在机床、纺织机械、泵、压缩机这些领域内,二分之一的企业已经成为仿造的受害者。在一些企业,这已经导致销售额下降50%。不少西方企业和政治家认为这后面有国家的手。他们指责北京在政策上掩护这种知识盗窃行为,以帮助中国经济界以这种方式追赶国际竞争对手。

中国政府愤怒地驳斥这种指责。在美国把中华人民共和国放入版权侵害监督对象表中后,中国商务部副部长张志刚说:“我们在保护知识产权方面虽然有一些问题,但我们在尽最大的努力来解决这些问题。”

今年4月时,布什政府就已经称,中国的产品盗仿已经达到了“瘟疫般的程度”。6月初,美国商务部长古德雷斯访问北京时,要求中国政府以对待假钞和贩毒那样的尖锐度来惩治仿冒产品行为。美国威胁道,否则美国将向世贸组织起诉,要其对中国采取制裁措施。

张志刚反驳道:“美国的指责不是建立在事实基础上的。”他接下来列举了数字:中国有关当局2004年9月以来对2万4千起产权滥用事宜立案,共摧毁了价值8600万欧元的伪造商品,24套生产非法拷贝CD和DVD的设备,关闭了近3000个非法印刷厂。中国有30个政府机构,40万名工作人员专门从事保护知识产权的工作。去年的有关诉讼案增加了50%,法律也得到了强化,比如可以把伪造者送上法庭的最低物值线从1万欧元降到了5千。

事实上,来自外国的公司的权益确实比以前更容易得到中国法院判决的确认。4月初,美国体育用品公司耐克赢了对北京金属矿产进出口公司的起诉,起诉内容是北京金属矿产进出口公司打算把仿造的12万3千耐克产品偷运到俄罗斯去。当然,判决的赔偿费16500欧元可以说是微不足道的,耐克公司光是给上海海关就支付了14000欧元,让上海海关保留这些商品一年作为证据。

美国通用汽车公司正在向北京的一家法院起诉中国的奇瑞汽车公司盗仿了通用的小车Spark,要求奇瑞赔偿800万欧元。这个赔偿要求也是很低的。出于对中国当局的害怕,许多国际公司选择了进攻性的、舆论性的反盗版仿造道路。

国家知识产权局的王景川局长说:“侵犯产权是所有发展中经济体中的一个历史趋势。”但他也无法解释,这个趋势为什么不能更快地终结。与此同时,事情却变得更尖锐:今年年初,丝绸市场搬到了一个挑战性的地点-距离美国大使馆100米处。

转载或引用务请标明德国之声
本站网址:www.dw-world.de/chinese