人才抢夺战 德国不言输 | 在线报导 | DW | 21.04.2013

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

在线报导

人才抢夺战 德国不言输

德国大学希望吸引更多的外国学生来德国留学。但他们必须改善其辅导工作,因为其他国家也在竭力争夺世界顶尖人才。

(德国之声中文网)目前在波恩工作的一位乌克兰女学者很享受她在德国渡过的大学时光。但是她也希望德国大学改善其对外国学生的辅导工作,特别是学业接近尾声的时候。“要是能给作为专业人才的外国留学生宾至如归的感觉就好了。”德国的确急需专业人员:经济蓬勃发展,但却缺乏精湛的技术人员,譬如工程师或IT专家等。甚至在护理行业也有很多岗位空缺。
为了改变这一状况,德国学术交流中心(DAAD)希望吸引更多的外国学生来德国留学:计划至2020年吸引35万外国留学生,比目前人数多10万人。主要由外交部和德国联邦教育和研究部资助的德意志学术交流中心,负责颁发奖学金给希望出国留学的德国人和希望在德国深造的外国人。 据德意志学术交流中心统计,2012年共颁发奖学金给约45200位外国人和30100德国人。

呼吁“欢迎文化”

Ausländische Studenten in Deutschland Universität Aussicht auf bessere Bildungschancen

德国急需外国人才

德意志学术交流中心是否会从资助方获取更多的资金,目前不得而知。该交流中心的负责人维特曼特尔(Margret Wintermantel)在柏林表示,他们将做好各方工作。因为德意志学术交流中心也希望同时可以派遣更多的德国学生出国,最好能是全体学生的一半。这可能会很昂贵:由于中学学制缩短加上本来就有很多毕业生,将会有越来越多的德国年轻人涌入大学。
为吸引外国学生,重要的是要打破语言壁垒,比如提供更多英语课程。大学入学许可和对国外学历的认可程序依旧需要改善。欧洲国家的毕业证通常因为其统一推出的学士和硕士学位所以很容易被认可。而非欧洲国家的毕业证的认可程序却极其复杂。学生可能因为持巴基斯坦或阿富汗的大学毕业证,无法得到认可,而被要求在德国大学重读。
外国学生往往没有受到足够的欢迎,维特曼特尔批评指出。她观察到,外国学生其实很希望得到帮助。他们渴望获得更好的辅助和指导。因此,维特曼特尔呼吁德国大学改善其“欢迎文化”。而这位来自乌克兰的毕业生却不同意这一点, 她回忆她的大学里其实有很多相关的特别服务,很多是学生会组织的。 “我对母校的‘欢迎文化’没有什么可抱怨的。”柏林自由大学向德国之声记者表示,他们有很多针对外国留学生的特别服务项目,譬如在招生和录取领域,包括学习规划和毕业阶段。

Merkel und Singh in Berlin 11.04.2013 PK

德国总理默克尔本月会晤印度总理辛格谈及高校合作问题



加强高校合作

同时,德意志学术交流中心也希望加强与国外大学的合作,正如他们目前在哈萨克斯坦和埃及进行的合作项目。国外大学的德语课程也应受到更多的支持。因为为争取国际精英的竞争日益激烈。一些国家如巴西和韩国、包括印度都在大力投资他们的大学。 “我们必须力保大门对外敞开”,维特曼特尔补充说,以使德国大学能够保持其竞争力。

德国与澳大利亚和法国并列第五、甚至可能第四最受欢迎的留学国家,紧次于美国和英国之后。外国学生对德国而言必不可缺:因为他们不仅是潜在的专业人员,而且将带来新的研究思路和想法,对他们德国不会轻言放弃。

作者:Naomi Conrad 编译:安静
责编: 苗子