1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

中餐馆英雄母亲救女-锡滕森善良居民哭泣

德国之声中文网2007年2月7日

锡滕森中餐馆案发现场一些细节现在透露出来了。妈妈在最后一刻扑在小女儿身上,用自己的生命保护女儿;第8人在旁边房间戴着耳机玩电脑游戏,凶手没发现他他也没发现凶手。锡滕森教堂今天晚上举行追思弥撒,连日来,善良的居民心里满是怀念这些“中国人”的沉痛心情。德国之声记者综合报导如下。

https://p.dw.com/p/9oyX
锡滕森教堂追思弥撒后,居民纷纷点燃怀念的蜡烛图像来源: AP

英雄母亲护住女儿

现在警方公布了一些细节。有些细节非常感人。

老板夫妇两岁的小女儿蒂安娜.范(Tiana Fan)并不是象先前有些媒体说的被母亲裹在了地毯里。警察是从她母亲安妮.范(Anny Fan)身体下把她拉出来的。当时,她的身上全是母亲的鲜血,处于昏迷状态。

有的媒体猜测,母亲安妮多半先是恳求凶手放过孩子,然后用自己的身体护住了孩子。当然了,凶手最终多半也是认为这么小的孩子说不出什么才没有对她下手。无论如何,可以肯定的是,母亲安妮最后一刻是用自己的身体扑在了女儿蒂安娜身上。无论如何,这里体现了伟大的母爱,千百年来人们讴歌的伟大的母爱。蒂安娜长大后一定会记得:她在母亲安妮的怀里出生了两次。

据目前可以见到的照片,小女孩蒂安娜长得非常可爱。母亲安妮也确实象该镇所有人说的,非常漂亮。父亲戴尼.范(Danny Fan)也很绅士的样子。这本来是多么幸福的一家!

其它细节

警察透露,当时估计有3名凶手冲进餐馆。现在公布的说是抓住了两名越南人。至于周二搜查不来梅和阿尔波伦住宅时是否逮捕什么人,警察目前是否认的,尽管目击者说当时警察把一个人捆起来按在地上。但是,现在警方敢公布可能是3个人(而不怕公布后第3个人逃跑),让人猜测可能第3个人也已经被捕。

警察根据现场情况作出的分析是:3名凶手冲进中餐馆后,老板夫妇、一名厨师和两名其它员工在逃跑时被他们开枪打倒在地,然后他们用电线把受伤者们的大姆指捆在一起。3名受害者是跪在地上被凶手开枪打在后脑勺上打死的。

另外几个人是被凶手用9毫米口径的手枪直接打死的。警察见到3名死者倒在吧台后巨大的血泊中,一人倒在过道上,两人倒在餐厅的桌子之间,另一人倒在旁边的一个房间里。

但是,凶手漏过了一个人。这个人在旁边一个房间里玩电脑游戏。由于他戴着耳机,他没有听到任何动静。凶手们也没有发现他。

警察说,到现在为止还没有问过蒂安娜任何问题。一位儿童心理学家说:处在这个年龄的孩子完全有可能作出有用的证词的。现在,警察和外婆在一个安全的地方保护着小女孩。

此外,警方现在透露,在逮捕的两名越南人那里发现的“小条子”是一个年余酒楼的地理位置图。还在他们那里发现了一些首饰,估计可能是从中餐馆老板那里抢来的。

德国黑手党结构问题专家达哥贝尔特.林特劳对记者说,他认为锡滕森事件跟保护费无关。他说,三合会在德国不存在。保护费这个凶杀目的几乎可以完全排除。因为全世界的规律都是一样的:谁要收保护费,“就不会把他要挤奶用的奶牛杀了。”此外,个别餐馆老板要支付的保护费是那么少,根本没有必要搞这样的屠杀。

锡滕森居民怀念“中国人”

尽管受害者们中间有没有持中国护照的中国公民现在还不清楚(有3人的身份没有完全搞清),但他们中间有中国香港人已经确定,他们中的大多数可能至少也是“华人”。不管怎么说,锡滕森居民说起他们,都以“中国人”称之。连日来,小城锡滕森笼罩着震惊和悲痛两种感情,但他们说,最大的是悲痛。他们表现出的对来自遥远的东方的居民的亲情、爱心也是令人感动的。

周一中午,锡滕森学校中心,老师们把可怕的消息告诉了孩子们,许多孩子是哭着回家的。这两天,学生们纷纷来到中餐馆前,放下鲜花和他们写给死者的信,点燃蜡烛。他们在信里写道:“我们很悲伤,我们的心陪伴着幸存者。”一个木雕的心的塑像上刻着:“灵魂永远有天使陪伴。”另一处写着米开朗基罗的语录“我没有死,而只是换了个空间。我活在你们中间,穿越你们的梦。”

主要学校老师彼德.森克斯彼尔带着全班18名学生在中餐馆前默哀。大家脸上都是泪水,周围非常寂静。女学生萨比娜说:“这是非常非常可爱的人。不能理解他们会遇到这样的事。”锡滕森学校中心的学生卡塔琳娜、克里斯朵夫、帕特里斯和女老师伊娜斯同样来到这里默哀。他们中有不少是这家餐馆的常客,他们也在这里放下了鲜花和全班写的一封信。

这几天,小城许多人来到这个中餐馆前。在场的记者说,许多人都在强忍着泪水。

女摄影师克莱因.沃恩瑟在这里放下百合花。她几周前还来这家餐馆吃过饭,有时中午也在这里订餐,她对餐馆老板夫妇的评语是:“超亲切,超可爱。”她说:“我一夜没有睡着。我的内心深处受到了强烈的冲击。”

女售货员加比.吉瑟勒尔说:“太糟了,太糟了,这是一件没法理解的事。我不能想象这家人家会有敌人。他们是超可爱的人,总是那么亲切,永远那么可爱。菜也极好吃。”

在那附近经营一家德式餐馆的40岁女子埃尔科.霍尔斯腾说,她们跟范氏一家经常带着女儿和狗互访,她的丈夫跟达尼.范经常交流做菜的经验,甚至已经计划好了一次共同的中国之旅。

周三晚上,锡滕森圣迪奥尼西乌斯教堂为悼念中餐馆的死者,举行追思弥撒。(平心)

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de