1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

中日友好条约签署25周年

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2003年8月8日

中国和日本,这两个堪称亚洲东部最重要的国度,很重视他们之间存在的微妙关系。宏观地看,这一关系近年来得到不断地扩充和加强,但这一发展并不是任何时期都很稳定。中日友好条约签署于1978年8月12日。25年来,两国间的关系时而偏向合作,时而向猜忌和不信任的方向摇摆。

https://p.dw.com/p/3xSN
现实与历史,复杂的结构图像来源: AP

就目前的状况看,更多的日本人认为中国已在东亚地区形成为一支越来越大的威胁势力;而对中国来说,日本不仅欠着一笔战争血帐尚未偿还,可恶的更在于,日本不具对战争罪行的反省能力。日本首相小泉纯一郎借口为战争受害者祈祷,一次次参拜供有战犯灵位的靖国神社,更加伤害了中国人民的民族感情,尚未愈合的伤口再度受创,小泉不得不推迟访问中国的行程便是最好的佐证。

不论历史的经验和感情的因素对中日关系发展构成多么不利的影响,但两国间的经济交往却是在稳步前进。自1972年中日两国蒂结外交关系以来,他们之间的贸易额已增长了60倍。对中国来说,日本是最大的贸易伙伴;对日本来说,中国的地位仅次于美国,是日本第二大贸易对象国。截止到3月31日的上一个财政年度,来自中国的进口商品首次超过了美国,而同期,日本向中国的出口增长了40%,向美国的出口则呈降低趋势。不仅如此,日本是中国最重要的直接投资国。中国加入世贸组织之后,日本在华投资条件将会进一步得到改善。

然而,以上的发展趋势却给日本带来种种忧虑,中国劳动力价格低廉,市场广阔,巨大的消费潜力还有待挖掘,这一切让许多日本企业做出离开日本前往中国的决定。不少人担心,这一趋势继续下去的话,日本将被“掏空”,作为工业大国的地位受到动摇。尤其在东京政府讨论是否继续向中国发放发展援助资金时,以上担心表现得特别明显。要求减少对中国援助的日本人在增多,他们认为,中国一边接受援助,一边增加军事开支,这不符合日本的利益,况且日本的财政状况今非昔比,已经出现拮据,为何不先将自家的事先管理完善些。不过,日本还有其长期战略性考虑。这一较为长远的眼光基于以下论据,即中日双方的经济交往为在安全政策方面产生积极影响。

只是战略考虑受到现实政治的困扰。悬而未决的钓鱼岛问题就是其中的困惑之一,此外,各类政治经济发展方面的纠纷不断出现,但中日两国间最为棘手的难题是日本方面没有完成的对战争的反省,这一层阴影深深地笼罩在人们心头。中国方面一直还在等待着日本就对侵华战争做出书面道歉,因考虑到更多的利益,北京方面至今的态度是克制的。

中日两国媒体均有报道,两国政府领导人温家宝和小泉都有在年内出访对方的计划。不仅高层领导人之间存有互动,民间的交往也将得到加强。中方已做出决定,从今年秋季开始对短期(最多15天)访问中国的日本旅游者和商人免除签证手续。