1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

中国结束入境隔离 中港免隔离通关

2023年1月8日

经历三年封控后,中国1月8日取消入境隔离,中港则启动首阶段免隔离通关,每日开放两地各6万人过境。中港通关首日,两地民众在关口排起长龙,北上人气高于南下。中国周日也恢复了对大陆居民的护照和旅游签证签发。

https://p.dw.com/p/4Lrxz
中港免隔离通关首日,中国大陆旅客入境香港
中港免隔离通关首日,中国大陆旅客入境香港图像来源: Tyrone Siu/REUTERS

(德国之声中文网)中港周日(1月8日)首度恢复免检疫通关,周日上午有数千名旅客从香港涌入中国。中国在一个月前放弃清零政策,1月8日起几乎取消所有旅游限制,包括对入境者的7天强制隔离。

香港特首李家超周四宣布,1月8日起启动香港与中国首阶段通关。开放首阶段采取配额制,"北上南下"每日配额各6万,其中深圳湾、文锦渡及落马洲支线口岸占5万人,港澳码头、中港码头、机场和港珠澳大桥占1万。李家超说,首阶段将开放七个出入境口岸,包括深圳湾、文锦渡及落马洲口岸等三个目前正在运作的口岸。中港旅客需在网上预约。

《南华早报》报道称,经过三年的隔离措施,中港通关开放后已有41万香港人预约。另一方面,据香港01报道,约6600人预约周日从深圳赴港。旅客必须持有过去48小时的阴性PCR检测证明。

据路透社观察,周日上午从香港落马洲边境口岸有大量旅客北上,南下进入香港的人数明显较少。随着农历新年即将到来,许多人表示他们是要回家与家人团聚。

投资者希望重新开放将重振经济。但中国的防疫政策大转弯引发了大规模感染潮,一些医院已不堪重负。在中国重开边境的前一天,正是"春运"启动的第一日。在为期40天的春运期间,大批民众将返乡庆祝春节。中国交通运输部门预计,今年的交通运输的客流量将超过20亿人次,比去年同期增长99.5%,恢复到2019年同期的70.3%。

中港免隔离通关首日,旅客在香港落马洲站排起长龙
中港免隔离通关首日,旅客在香港落马洲站排起长龙图像来源: Vernon Yuen/NurPhoto/picture alliance

此外,许多中国民众预计将开始出国旅游;这是泰国、印尼等国家的旅游景点期待已久的转变。但中国的新冠感染人数飙升引起多国政府担忧,正对来自中国的入境旅客实施防疫限制措施。分析人士则指出,由于国际航班不足等因素,旅游不会迅速恢复至疫情前的水平。

中国周日也恢复了对大陆居民的护照和旅游签证签发,以及恢复受理审批外国人的普通签证延期、换发、补发,居留证件签发、延期、换发、补发。

周日清晨,香港国际机场内便排起长龙,大批旅客等待搭乘班级飞往北京、天津、厦门等城市。香港居民Teresa Chow与许多旅客准备从香港落马州站入境中国。她兴奋对路透社表示:"我太开心,好兴奋。我已经好多年没有见过我父母。"

她计划前往故乡宁波市。"我的父母健康状况不好,即使他们得了结肠癌,我也无法回去看望。所以我真的很高兴现在能回去看他们。"

北京首都国际机场内,返乡的旅客与家人热情拥抱
北京首都国际机场内,返乡的旅客与家人热情拥抱图像来源: Thomas Peter/REUTERS

在北京首都国际机场,从香港、华沙和法兰克福抵达的旅客与亲友热情拥吻和问候。55岁的沈性商人周日从香港抵达北京。她表示:"我早就期待重新开放。终于我们又能和世界重新联系起来。我很激动,不敢相信这是真的。"

在机场等待的还有一群等待韩国男团Tempest的粉丝。该团是三年以来第一入境中港的韩国男子偶像团体。19岁的粉丝Xiny对路透社表示:"能亲眼见到他们真好!隔离限制取消后,飞去见他们也方便多了,他们也能来北京。"

   

1月8日,旅客在香港落马洲站等待通关
1月8日,旅客在香港落马洲站等待通关图像来源: Tyrone Siu/REUTERS

在香港边境,中国学生Galen Liu表示,他在欧洲攻读博士学位,迄今一直无法返回中国令他感到无助。两周前他飞到香港,等待边境重开后回到广东于父母和妹妹团聚。"我真的很兴奋。现在我终于可以回家了,我不需要坐飞机。我可以直接从陆路穿越边境。"

他为家人携带了药品。他说,在中国放弃严格的清零政策后,家中的多数人最近都感染了新冠。  

在这个全球人口最多国家,新冠感染人数激增,医院和火葬场面临巨大压力。在当局放弃清零防疫措施,大部分核酸检测设施取消后,尽管感染出现爆炸式增长,多数地方以及全国范围却不再公布可信的数据。自12月初以来,中国当局仅通报了二十余起新冠死亡病例。

一名从深圳返回香港的董姓家庭主妇对新冠病例激增表现得很淡定。"放宽限制后,这是不可避免的。人们必须能够四处移动,否则经济无法增长。我们必须更冷静地看待。"

内地企业家Alex Zeng则是前往香港的旅客之一。这位体育设备制造商表示,他计划在香港参加展览会,接着飞往海外与客户见面。

他对法新社说:"不能旅行并于客户面对面交流真的相当不方便。当客户想要看样品时,我们只能通过视频链接进行。"

香港的经济正深陷困境,迫切希望人潮回归。在新冠疫情爆发前,大陆人占入境旅客的四分之三。

(路透社、法新社、德新社)

中港通关:长者疫苗接种率成隐忧?

© 2023年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。