中国未来必须继续面对更多地震灾害

印度支那地区不断发生地震的原因在深层的地表下。大约5千万年前，印度板块碰撞亚洲板块，并不断地钻入其下方。所以几千年以来这个地区就是地震多发区。

像一口煮沸的大锅

"地球一直在动"，德国波茨坦市地理研究中心的金德(Rainer Kind）强调说。地球内部的一些活动被这个地质物理学家形象的比喻为煮锅里的活动。"煮锅底部是热源，热流由此上升到地球表面。"地球表面的各个板块受这股热流影响，开始运动。

汶川地震后形成的唐家山堰塞湖

"巨大的力量"潜伏在西藏地下

和南美洲西部的低密度地壳被向下挤压的地壳碰撞不同，印度板块和亚洲板块直接对撞。印度板块以每年6厘米的速度钻入亚洲板块。这一对撞过程中地表变化形成了世界第一高山--喜马拉雅山。地质物理学家金德解释说，海拔5000米的青藏高原也是此类地壳运动的结果，而这一运动的原因，是地球深处那巨大的力量。 地球深处持续的压力是地壳运动动力的来源，这也是为什么地震常常发生的原因。

这一充满能量的地壳运动经常波及亚洲东部的一些地区。这里由于地壳运动而被向上挤压的地表物质只能往太平洋方向运动，直到空阔的东亚地区。 金德说，这个运动就像挤牙膏一样，而就在西藏的中心，这种地表物质越"挤"越多。

所以中国青海地区最近发生的地震不是很不寻常的地震，不寻常的地方是这次地震波及了一个有人居住的地区，金德说："一般来说，西藏地区的地震都是在荒无人烟的地方发生的。"

地球内部还无法平静

这地质物理学家表示，未来我们也不能放松警惕："这一状况还会持续好几百万年"。他保证说，地震很少是在同一个地区发生两次。 "东亚地区典型的这种地震现象会分散发生在西藏地区，并不断地给这一地区带来损失。

作者： Sina Schlimmer/任琛

责编：叶宣