1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

世界都市柏林的今天

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2003年11月3日

20年前,分裂的柏林两边住房都奇缺。而今天,联邦首都却是住房过剩。由于保管空关的住房费用太高,甚至成片的住宅楼被拆除。由于需求不足,房地产价格猛降。今天在柏林购买一幢房子或者地产,只须付出8年前一半的钱。德国统一后人们估计将有大量的人涌入柏林。这个现象并没有出现。

https://p.dw.com/p/4HNL
当柏林墙倒塌的时候图像来源: AP

据一个1990年发表的预测,柏林在2002年时应拥有500万人口。如今时至2003年末,数字却差远了。现居住在柏林的只有340万人。根据最新的预测,到2020年,柏林人口甚至将更近一步地缩至330万人。这是否意味着柏林从长期看在不断地失去吸引力?

柏林社民党籍的主管部长施特里德尔认为这是胡说,“随着联邦政府和联邦议院的搬家,柏林成了德国政治中心。因此它也成了对经济、文化和科学作出决断的地方。这些我们感觉得很清楚。柏林发展成了一个咨询城,一个具备高度生活水平的城市,从这里出发,许多人作为律师、企业顾问、税务顾问、经济审计师等等组织安排他们的咨询。而这对顾问来说是非常重要的:立足在能够得到第一手信息的地方。”

柏林虽然一起希望成为一个世界都市,但在德国与柏林分裂期间那只是一个梦。直到1999年后,直到政府和议会搬到了柏林,德国的首都才成了真正意义上的世界都市。

然而,柏林墙时代的许多习惯留传了下来,比如:当地的小政治家们都有一种特殊的本事,能把任何提议给说得粉碎,不管这些提议对城市有何好处。最新的事例是联邦情报局打算从慕尼黑迁往柏林一事。

关于联邦情报局打算在以前的世界青年体育场建新居的消息刚传出,那些永远的怀疑派就跳了出来。有的提出,情报人员不能待在柏林市中心,而只能到城边哪个区去。有的干脆不要情报机构搬到柏林来。

在负责城市发展规划的施特里德尔眼里,这场争论简直太不象话了,“这是些重要的就业位置,而且就在柏林内城。涉及到4000名员工,他们要寻找住房,他们要购物,他们要上饭店餐馆。这会给这个城市的核心部位带来生命力。这对经济发展意义重大。一个失业人口达到17%的城市没有这样挑剔的权利。”

直到1989年秋,柏林和城墙是两个不可分离的概念。没有任何一个地方能象柏林这样真切地感受德国的分裂。1989年11月9日柏林墙倒塌后,它以出人意外的速度从城市景观中消失了。今天,城墙的一些部分已经无法辨认,至少在柏林市中心如此。但如果人们来到城市的北部或南部,比如莱尼肯多夫/潘可地区,或者诺于科恩/特莱普托地区,还可以延着当年的柏林墙散步几公里。原来这一带不见绿色,因为东德当时的边境守卫者在这里喷洒灭草剂,以防视线受阻。而今,这里却成就了茂密的树林。

当年的这一带东西柏林边界之所以今天成了野地绿园,是因为联邦政府拒绝把这里的土地简单地归还给当年的所有者。由于迟迟未能达成一致意见,柏林墙地产所有者利益联盟打算告上国际法庭。

该联盟的发言人希尔德勃兰特说:“我们受到了最龌鹾的对待。所以我们要走上欧洲法庭。现在已在开展一场样板诉讼。我自己希望最好请一名美国律师在美国起诉。因为美国国会有一条极老的规定条款:世界上任何人,只要受到了不公正待遇,都可以求助于美国。”

要等到判决下来那一天,还得等好多年。在那之前,这一段断垣野林还能供柏林人休闲猫匿。

(恩斯特.麦因哈尔德)