1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

“一说影帝,大家都知道是谁”

2010年8月30日

尽管《中国影帝温家宝》一书的作者余杰受到多方压力,但其作品还是在香港得以出版发行。该书批判性地向读者展示了一个表里不一、内外有别的总理。现在,中国网民们就书中的诸多论点展开了激烈的讨论。

https://p.dw.com/p/OyVj
中国影帝温家宝图像来源: AP

改革家抑或演员

每位演员都必须学会装哭的本领。温家宝的批评家们指出,中国最具影响力的影星在这一点上堪称驾轻就熟。而这又何谓批评呢?因为温家宝并非电影明星,靠扮演浪漫片、功夫片中的角色为生。他是中国政府总理。公共知识分子崔卫平对网上的相关讨论给与了密切的关注,她说:"网络流行叫温家宝为影帝,就是电影的皇帝。 因为他经常去各种地方,他会流眼泪。 我看这个影帝已经流传得非常广。 一说影帝,大家就都知道是谁。"

反映社会问题的影片向来深受演员的青睐。由于温家宝在电视镜头中展示亲民形象,被中国居民亲切地称作"温爷爷"。在弱势群体反抗不公待遇,或是蒙受命运打击之时,温家宝的身影总会出现在那里,而且每每有摄像机陪伴。他与普通百姓握手,将孩子们揽入怀中,讲话也很得体、打动人心。比如不久前在甘肃舟曲发生特大泥石流,造成一千多人丧生的日子里。

温家宝卷起袖子,与搜救人员一道在倒塌的废墟中抢救幸存者。"老乡,要坚持住,正在救您!", 温家宝向被掩埋在废墟中的幸存者高喊着,他同时还非常关心,是否也有儿童被废墟掩埋。另外,他还通过一个很小的缝隙为废墟中的灾民递水进去。之后,他向灾民解释说:

"现在需要的是我们携起手来, 共同努力,把我们应该做的事情做好。 我相信只要有党和政府的坚强领导, 军民团结, 干群协同一致, 我们就能够克服千难万阻, 一个美好的舟曲一定能够在我们首都建成。 "

表里不一 内外有别

Erdbeben in China Wen Jiabao
温家宝与舟区灾民在一起图像来源: AP

然而,温家宝的亲民举止并非毫无争议。中国作家余杰不久前撰写了一本书,他在书中以讽刺的手笔为读者展示来了一个表里不一的温家宝。该书书名为"中国影帝温家宝"。尽管余杰受到国安警告,但他还是于上周在香港出版了自己的新作。

在中文网站,人们对余杰的观点展开激烈的辩论。因为勤奋、温暖人心的总理温家宝不仅以慈祥的一国之父给人留下深刻的印象,在苍白的中央政治局常委中,温家宝不仅是敢讲真话,敢于针砭时弊之人。比如,户籍法直到今天都限制民工享受重要的社会福利待遇;而司法部门又往往做出不公正的判决。近来,温家宝还再度发出要求政治改革的呼吁,希望中国发展为一个法制健全的民主国家。

纽约出版的刊物"北京之春"总编胡平从流亡地对此事予以关注。他说:"批评中共领导人是正确的,也是必要的。不过我觉得,这种批评还可以更细致一些。 因为我们看到温家宝近些年来的一些讲话, 一些做法确实和其他的一些中共领导人有所不同。 从民间角度来看,且不管温家宝讲这些话是真是假,主观上什么意图,我觉得民间都可以利用这些话来伸张自己的权益。"

从配角到主角

China Flashgalerie Peking Tiananmen Jahrestag 19 Mai 1989 Zhao Ziyang spricht zu den Studenten
赵紫阳与温家宝看望天安门广场上的示威大学生图像来源: AP

温家宝最初是以配角儿的形象进入人们的视线之中的。1989年5月底,当大学生们在北京天安门广场举行游行活动时,当时的党主席赵紫阳在夜间来到了广场上。

赵紫阳眼中噙满泪水说:"我们来得太晚了"。这是他最后一次公开露面,这位改革派领导人被赶下了台,中共中央的强硬派占了上风,血腥镇压了举行和平游行活动的大学生。在当年的照片上,除了赵紫阳以外,还有温家宝的身影,当时他是中共中央办公厅主任。他如何经历了之后的党内清洗,直到今天对许多人来说依旧是个谜。在当年的照片上,温家宝看上去表情严肃,看不出任何情绪上的波动。或许他那时就已是一名无懈可击的一流演员了。

作者:Mathias Bölinger/编译:祝红

责编:潇阳