2010年8月5日德国之声中文广播晚间节目

北京市人大常委建议择优留京，让所谓的“低端”劳动力离开北京，这是新闻之后时事焦点关注的首要内容。此外，美国与越南加强核技术合作，台湾与新加坡研议洽签经济合作协议的可能性以及德国对伊朗，中东以及阿富汗的外交政策也是我们报道的内容。短信平台之后是德语媒体看中国，围绕中国的稀土战略以及房地产市场的前景。

广岛市民为原子弹大爆炸死难者举行烛光纪念活动

2010年8月5日德国之声中文广播晚间节目（MP3)

在与到访的德国总理肖尔茨会晤时，习近平表示，中徳互不构成安全威胁，并指中国出口产品缓解全球通胀压力。肖尔茨则呼吁习近平在乌克兰战争问题上对俄罗斯施压，并表示的中将共同努力促成在瑞士举行和平会议。

德国总理肖尔茨访华行程接近尾声之际，德国最大反对党政治家也开始了中国之旅。中国是德国最大的贸易伙伴，因此对华政策也历来都是各大政党间争执的焦点。

官方公布的数据显示，今年第一季度中国经济增长为5.3%，高于市场此前的预期。但3月份多项数据明显下滑，令人担忧复苏乏力。同事，也有报告指中国的整体产能过剩已越过峰值。