1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

新闻广角

2009年4月7日德国之声晚间新闻

意大利地震死亡人数上升, 德国总理默克尔结束对阿富汗访问, 奥巴马愿与伊斯兰世界建立新的伙伴关系, 德国巴伐利亚州地方法院发生枪击案。

罗马

据国际援救组织称,意大利中部地震灾区的死亡人数已经上升到至少207人。拉奎拉市所在的阿布拉兹地区,已有100多人从废墟中获救。余震和大雨阻碍了抢救工作。地震导致1500人受伤, 17000人无家可归。截至目前已经发生大约280次余震,最强震级达到4.8级。地震造成15000栋房屋倒塌或者遭到损坏,其中包括教堂和一些古建筑。意大利总理贝卢斯科尼宣布全国进入紧急状态,以便启动紧急财政援助。迄今已经有35个国家承诺向意大利提供援助。

喀布尔

德国总理默克尔提前结束了她的第二次阿富汗之行。据来自德国联邦国防军的消息,因为天气恶劣,默克尔总理没有按计划访问位于阿富汗北部费萨巴德,海拔2400米的德军第三个重要基地。在此次未事先宣布的阿富汗之行期间,默克尔访问了位于昆都士的一个联邦国防军野战营和马扎里沙里夫最大的德国驻军基地。在阿富汗南部,涉嫌塔利班残余分子用火箭弹袭击了荷兰军营,打死一名士兵。

安卡拉

美国总统奥巴马访问土耳其期间,强调西方应和伊斯兰世界建立新的伙伴关系。奥巴马在土耳其议会承诺,美国不会开展任何针对伊斯兰的战争。与此同时,他再次表示支持土耳其加入欧盟。他说,土耳其的加入将使欧盟得到加强。周二,奥巴马前往伊斯坦布尔继续访问,在那里他将与各宗教的代表会面。

北京

在朝鲜发射卫星引起的争端中,中国显然站在平壤政府一边。中国外交部一位发言人在北京说,每个国家都有权和平利用太空。与此同时,她呼吁所有各方保持克制,以维护和平与稳定。俄罗斯外长拉夫罗夫也做了类似的表示。但是日本国会谴责朝鲜发射的远程导弹,称此举违反联合国的决议。日本国会议员敦促日本政府采取进一步制裁措施,并要求联合国安理会通过新的制裁朝鲜政府的决议。日本已经宣布,下周将到期的对朝鲜的制裁将被延长一年。

慕尼黑

德国巴伐利亚州兰茨胡特地方法院发生枪击案,至少有一男一女丧生,多人受伤。警方称,60岁的枪击者本人自杀。据估计,亲属之间因财产继承问题的争端是引发此次血案的原因。

基希讷乌

摩尔多瓦议会选举结束之后,数千名反对派支持者和警察发生暴力冲突。在首都基希讷乌发生的冲突中,许多人受伤。警察使用催泪弹和水枪对付示威者。然而,一些示威者冲进议会大厦进行打砸等破坏。在周日的选举中,共产党总统沃罗宁获得明显胜利。 3个在野党一起总共才获得百分之三十五的选票。

莫斯科

尽管面临严重的财政危机,俄罗斯希望今年春季结束其第一条通往中国的石油管道的建设。俄罗斯总理普京说,在未来几周内,输油管道将能够抵达俄中边境。按照计划,在2010年投入使用的该输油管道每年将为中国输送1500万吨原油。到目前为止,俄罗斯一直通过铁路运输每年向中国出口9百万吨原油。俄罗斯的目标是,除了欧洲能源市场之外,进一步开拓其它能源市场。今年2月,俄罗斯与中国签署了有史以来最大的一笔能源贷款协议。根据该协议,从明年开始到2030年,莫斯科将获得中国250亿美元贷款,与此同时需为中国提供总计3亿吨的石油。由于能源价格急剧下降,俄罗斯国家能源公司急需外国贷款。

北京

中国政府计划对媒体进行改革,允许民间资本参与经营出版社。据英文《中国日报》周二援引中国新闻当局报道说,为“公众利益”服务的报纸和刊物应该进行改革,但不能完全屈服于“市场的压力“。其他的媒体和出版物,则应该利用市场资源继续求发展。在此期间,将有一个一至二年的过渡期。根据新的规定,中国将首次允许出现非官方的出版社。据中国日报援引国家出版局一位管理人员的话说,为了提高国际竞争力,中国将在今后三至五年内,成立大约六,七个大型出版机构,年营业额将超过100亿元人民币。截至2007年底,中国共有9500种杂志和2000种报纸。



华盛顿

美国关塔那摩监狱内被关押的14名中国维吾尔族囚犯向华盛顿最高法院提起上诉,要求法院明确对他们的案例进行判决的负责方。去年10月份,美国联邦法院作出判决,释放被监禁的17名维吾尔族囚犯。但是今年2月,美国一家上诉法院宣布该裁决无效,理由是只有立法机构和政府才能决定是否释放关塔那摩监狱的囚犯。美国最高法院将在6月底前作出决定,是否接受维吾尔囚犯的上诉。被监禁的维吾尔族囚犯不愿重返中国,否则他们将面临受迫害的危险。由于至今还没有第三国表示愿意接纳他们,因此一旦从位于古巴的关塔那摩监狱获释,他们将在美国生活。美国五角大楼已经在5年前撤销了对14人的所有指控,但他们仍然在押。美国总统奥巴马宣誓就职后不久就宣布,将在一年内关闭关塔那摩监狱。为此奥巴马要求欧盟接收该监狱囚犯,但欧盟国家对此未能达成共识。

华盛顿

美国国防部长罗伯特·盖茨决定重新安排预算,改善军队的装备,提高打击恐怖主义的力度。盖茨在提交2010年国防预算草案时宣布, 将为加强情报工作和提高侦察能力增加开支。同时,将减少或者取消反恐斗争中一些不必要的昂贵开支。据估计,盖茨的国防预算草案将在国会引起激烈辩论。

哈瓦那

古巴领导人劳尔·卡斯特罗首次与美国国会成员会晤。7名美国民主党国会议员抵达古巴首都哈瓦那,其目的是同古巴方面就改善两国关系进行磋商。双方没有透露会晤的细节。据猜测,美国可能放松对古巴实行了47年贸易禁运。上周末美国方面宣布,奥巴马总统将允许在美国的古巴流亡者自由前往家乡探亲并允许他们向家乡汇款。

耶路撒冷

因担心在即将到来的犹太教节日逾越节期间可能发生袭击事件,以色列封锁了巴勒斯坦地区。军方发言人说,至4月19日,未经特别许可,任何人都不得进入或者离开约旦河西岸或加沙地带。逾越节是庆祝犹太人离开埃及和摆脱奴役的节日。

巴尔的摩

美国呼吁加强对极地地区的保护。美国国务卿希拉里·克林顿在在巴尔的摩举行的一次国际会议上表示,北极和南极洲已经受到严重威胁。她强调,美国将尤其重视环境和气候保护问题。希拉里·克林顿要求对极地地区的游船规模以及陆地游客人数进行限制。她呼吁与会者和平解决新矿产资源开发问题引起的争议。

莫斯科

俄罗斯太平洋发生7级强烈海底地震,据美国地质学家公布的消息,震中位于千岛群岛东北约300公里的海域,震前没有有关海啸的警报。

威斯巴登

虽然人们曾做出乐观的估计,但是去年德国的出生率仍然有所下降。据德国联邦统计局在威斯巴登公布的初步统计结果,去年德国有大约67万5000名婴儿出生,而在此前的2007年,新生儿比2008年多出大约1万名。2008年2月,德国联邦家庭部长冯德莱恩还乐观的估计出生率将有所提高。