2009年5月11日德国之声中文广播晨间新闻

柏林
德国强调将继续援助阿富汗警察和军队的建设。德国总理默克尔在柏林同阿富汗总统卡尔扎伊会晤后表示，迄今阿富汗警察在兴都库什只能担负部分安全保卫任务。参与打击激进伊斯兰组织塔利班的国家给卡尔扎伊总统施加了越来越大的压力。卡尔扎伊总统受到指责，说他没有积极解决国内存在的问题。卡尔扎伊同默克尔总理会晤后宣布，阿富汗将修改有争议的婚姻法并表示新的婚姻法草案已提交给议会讨论。

白沙瓦
在巴基斯坦，政府军与塔利班武装分子之间的战斗导致斯瓦特山谷地区的居民大规模外逃。根据联合国公布的消息，该地区几十万人向马尔丹方向逃亡。当地救援机构称大量难民不断涌入难民营。为使当地百姓逃离战区，巴基斯坦当局放宽了宵禁。一位军方发言人说，最近几天中，巴基斯坦的进攻已导致500多名塔利班武装分子丧生。

安曼
罗马天主教皇本笃十六世在约旦鼓励天主教徒促进与其他宗教的对话和理解。教皇在结束对约旦的访问之际，前往约旦河边传说中的耶稣受洗之地敬拜。此前，罗马天主教皇在安曼体育场主持了有约5万人参加的弥撒。今天，教皇将访问以色列。在耶路撒冷犹太人大屠杀纪念馆，教皇本笃十六世将会晤纳粹集中营的幸存者。

柏林
德国总理默克尔希望9月德国联邦议院选举结束后，联盟党与自民党能够组成黑黄执政联盟。此外，继内政部长朔伊布勒之后，默克尔总理也表示应该修改基本法，以扩大德国联邦国防军解放被海盗劫持船只时的权限。此外，尽管税收减少以及国家预算出现巨额亏损，默克尔总理仍表示不排除再次减税的可能性。

阿布扎比
阿拉伯联合酋长国政府不久将公布对阿联酋一名王室成员被控私用酷刑的调查结果。德国经济部长古腾贝格同阿联酋内政部长谢赫·赛义夫在阿布扎比会晤后透露了上述消息。古腾贝格说，阿联酋政府非常关注维护法制国家的形象。有关阿联酋王室成员私用酷刑的指控也是古腾贝格与阿联酋政府领导人会谈的议题之一。

约翰内斯堡
南非总统祖马宣誓就职一天后公布了新政府名单。现任财政部长曼纽尔将出任国家计划委员会主席，其前任马莫特兰特被任命为副总统。迄今还不太知名的政治家马沙巴内将担任新的外交部长。

第比利斯
据媒体报道，经过反政府人士数周的抗议，格鲁吉亚总统萨卡什维利同意同反对党代表举行会晤。据该国电视台报道，会谈定于今天下午举行。但是总统办公厅目前没有对此加以证实。上周六，1万多人再次聚集在首都第比利斯举行示威，反对总统的独裁式领导作风。反对派宣布将加强抗议活动。

科伦坡
在斯里兰卡东北部，政府军向一个被叛军控制的地区发起攻击，导致数百名平民死亡。据'泰米尔伊拉姆猛虎解放组织' 和在该地区工作的医生报告说，死亡人数达到257人。但是斯里兰卡政府称，这个数字纯属叛军的宣传。由于当局禁止新闻记者和国际观察员前往战斗地区，因此没有来自战斗地区的中立报道。自1983年以来，泰米尔猛虎解放组织一直为在该国北部和东部建立自己独立的国家而战斗。

罗马
意大利不顾国际社会的批评将240名乘船逃亡的难民遣送回利比亚。这些非法难民在马耳他和意大利之间的国际水域被截获后被意大利海岸警卫队直接驱逐。意大利内政部长马罗尼说，意大利将继续实行这一政策。每年都有数以万计的乘船难民冒着生命危险试图跨越地中海逃亡欧洲。

日内瓦
目前全世界已经有4300多人传染上甲型H1N1流感。这是世界卫生组织在日内瓦公布的数字。据斯德哥尔摩欧洲传染病控制中心公布的消息，迄今已有50多人死于这种病毒，其中大多数是在墨西哥。美国当局周日表示，在美国已经确诊2500例甲型流感病例，已有3人死亡。