1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

新闻广角

2008年4月11日德国之声中文广播晚间新闻

奥运圣火抵达布宜诺斯艾利斯,原中共上海市委书记陈良宇被判处18年徒刑,台湾侯任总统马英九宣布将提高军费开支,美国将从今年7月开始暂停从伊拉克撤军

布宜诺斯艾利斯
奥运圣火抵达阿根廷首都布宜诺斯艾利斯。当地有关当局已经就可能发生反对中国西藏政策的示威活动做好了应对准备。为了防止今天的火炬接力出现骚乱,阿根廷动用了数千名警察维持秩序。国际奥委会主席罗格要求中国兑现维护人权和保护新闻自由的诺言。罗格强调, 中国政府负有履行其承诺的道义上的义务。

北京,柏林
国际奥委会相信, 围绕奥运火炬接力发生的骚乱将逐渐平息.该机构的一名女发言人周五宣布, 有关国家已经向国际奥委会董事会做出承诺,将保证接力活动安全进行. 她说,下阶段火炬传递途经的所有国家将采取措施,降低发生骚乱的风险.但有关国家没有说明具体措施.德国联邦议院体育委员会主席-社民党政治家丹克特就国际奥委会主席罗格在奥运圣火传递过程中出现事端时反应过迟,提出了批评. 另据消息, 肯尼亚诺贝尔和平奖得主马塔伊将退出本周末在坦桑尼亚举行的奥运会火炬接力。这位环保人士周五在内罗毕表示,她做出这个决定是为了抗议北京政府的西藏政策。周日奥运圣火将到达非洲唯一的一站达累斯萨拉姆。


北京
原中共中央政治局委员,原中共上海市委书记陈良宇因贪污腐败罪被判处18年徒刑。其个人财产30万元人民币被没收。据中国新华社报道, 法院认定陈良宇滥用职权收受贿赂的罪名成立。 大约两年前,陈良宇在中国打击贪污腐败的运动中被革职。他是十多年来被罢官的级别最高的一名共产党干部。

台北
台湾侯任总统马英九宣布将提高军费开支.他在接受德新社采访时表示, 他将扩大国防开支并将在安全领域加强同美国的合作.与此同时马英九还强调说,将改善同中国领导层的关系.

华盛顿
美国将从今年7月开始,暂时停止从伊拉克撤军. 根据美国驻伊拉克部队最高指挥官彼得雷乌斯的建议,美国总统布什已下令无限期停止撤军.布什在华盛顿宣布, 虽然伊拉克局势有所缓和,但是那里仍然存在着不少复杂和严峻的问题.但他坚信,伊拉克将建立稳定的民主体制.

马德里
现年47岁的西班牙现任首相萨帕特罗在议会周五举行的第二轮投票中赢得多数选票,得以蝉联首相职务。周五萨帕特罗领导的工人社会党在议会中全票支持萨帕特勒蝉联。该党169名议员全部投了赞成票。保守党中159人投票反对。民族主义党派的大多数议员弃权。在本周三议会举行的第一轮投票中,萨帕特勒没有获得所需要的178张绝对多数票。而第二轮投票,只需赢得一般多数票即可。

华盛顿
德国外长施泰因迈尔飞抵华盛顿,了解美国总统大选后美国的政治走势.今天他将会晤美国国务卿赖斯.他的行程计划中还包括同民主党以及共和党总统竞选人选战班子中的外交政治问题专家举行会晤.

柏林
今天德国联邦议院就德国未来的干细胞研究工作做出决定.迄今德国只允许使用2002年1月1日之前在国外提取的干细胞.许多专家认为, 这类干细胞过于陈旧,无助于目前在这一领域的尖端研究.德国科研部长沙万在议会辩论一开始就表示,她支持将规定期限顺延到2007年5月1日的议案.她说, 这将为科研人员利用较新的干细胞进行研究,建立一个狭窄的通道.周五这一议案获得了通过。联邦议院同时驳回了有关完全放开以及彻底取消干细胞研究的两类极端议案。

加沙城
以色列在加沙地带采取空袭行动,打死了两名巴勒斯坦激进分子.这两人是伊斯兰激进组织哈马斯的军事人员.另据消息,以色列装甲车再次进入加沙地带北部.据目击者说, 以军在那里同巴勒斯坦激进武装激烈交火.


罗马
据联合国粮农组织消息,全球数百万人口受到食品价格上涨的威胁。目前37个国家出现了食品供应危机。发展中国家的面包, 大米和其它基本食品价格在过去几个月内急剧攀升。预计,非洲国家在2007-2008年度用于粮食进口的开支将比上个年度增加74%。过于数月由于食品价格上涨,埃及,喀麦隆,科特迪瓦,埃塞俄比亚,印尼和菲律宾等国甚至发生了骚乱。据统计,工业国家的食品开支只占总开支比例的约20%。但是发展中国家因主要依赖粮食进口,这部分开支甚至占总开支比例的80%。


喀布尔
德国救援组织‘儿童山国际’在阿富汗的两名当地工作人员失踪.据该组织在德国斯图加特宣布的消息, 失踪的两人中一人是儿科医生, 另一人是司机.周二他们从首都出发,在前往阿富汗北部昆都士的途中失踪.他们使用的汽车在距离喀布尔以北60公里的地方被发现. 据‘明镜在线’报道, 阿富汗警方估计,这两名工作人员遭到了劫持.该事件有刑事犯罪背景.据德国外交部说,德国驻喀布尔大使馆就该事件的调查进展同阿富汗有关机构保持着密切联系.

华盛顿
美国调查人员在重要的互联网销售平台上发现了秘密销售军事装备,其中包括战斗机零件和防生化武器军装的商业行为.这一调查工作受美国国会委托,目的是查找从美军中盗窃的军用物资的下落.涉案的互联网销售平台中包括易趣和Craigslist.

亚特兰大
美国大批飞机的技术检验工作,造成航空运输出现混乱.美国航空公司宣布,周五将再取消570个架次的航班.在过去的3天里,已经取消了数百个架次的飞行.其它美国航空公司也易如此. 此前美国国家航空监管机构下达指示, 要求对所有MD-80型号飞机的轮架舱线缆进行技术检验.