2008年8月6日德国之声中文广播晨间新闻

北京

中国西北部新疆地区发生暴力袭警事件后，中国政府为保障奥运的顺利举行进一步加强了安全保卫措施。奥运组委会一位发言人说，为了进一步保障奥运会的安全，政府尤其向新疆维吾尔自治区增派了警察，加强了街头检查。周一发生的袭警案造成16名警察丧生。中国公安部首次宣称伊斯兰恐怖分子应对爆炸袭击事件负责。2名被逮捕的案犯随身携带着呼吁进行“圣战“的宣传资料。爆炸袭击案所使用的炸药也与”东突伊斯兰运动“的自制炸药相仿。

布鲁塞尔

据欧盟外交和安全政策高级代表索拉纳办公室公布的消息，德黑兰政府已提交对解决核争议的六国方案的书面答复。据称，提出解决方案的联合国安理会5个常任理事国和德国将对书面答复的内容进行磋商。据路透社报道，伊朗已经表示尽快对解决方案给予明确答复。但是同时也要求六国对其所提出的问题做出明确回答。6国在其解决方案中表示，如果伊朗停止提炼引起争议的浓缩铀，将获得政治和经济上的补偿。上周六，限制伊朗做出答复的期限已到。

首尔

开始对亚洲进行为期一周访问的美国总统布什抵达韩国。与此同时，一些韩国人举行示威抗议政府从美国进口牛肉。韩国当局为布什的来访采取了严密的安全措施。今天。布什将同韩国总统李明博会晤，就朝鲜的核计划问题进行磋商。双方还将签署一项自由贸易协定。周五，布什将在北京参加奥运会开幕式。

华沙

波兰计划取消义务兵役制，全部改为职业兵。今后2年中，华沙政府将通过一项军队改制的计划。波兰总理图斯克说，到2010年，波兰兵营中将不再有义务兵。他说，一名训练有素，装备精良的职业兵顶得上十几名被迫参军的义务兵。波兰保守的反对党批评政府实行职业兵兵役制为时过早。

纽约

德国媒体康采恩贝特斯曼退出与日本索尼公司合资成立的索尼BMG音乐娱乐公司。其50％的股份由迄今的合资伙伴，日本索尼公司收购。两家公司均证实了这一消息。“索尼BMG音乐娱乐公司“成立于4年前。位于美国纽约的这家公司今后将改名为“索尼音乐娱乐“公司。

约翰内斯堡

南非司法部门将在9月12日就是否停止对南非执政党非洲人国民大会主席祖马受贿案的庭审做出裁决。祖马对重新开庭的合法性表示置疑并要求停止对他的庭审。如果法院驳回其上诉，将在12月8日对其受贿案进行开庭审判。祖马被控犯有贪污受贿，欺诈和洗钱等罪刑。现年66岁的祖马被控在上世纪90年代接受了一家法国公司的贿赂款。但是在南非，祖马被视为是最有希望接任姆贝基的总统候选人。

威斯巴登

德国四分之一的家庭具有移民背景。据位于德国威斯巴登市联邦统计局公布的数字，2007年，德国860万个拥有未成年儿童的家庭中，有移民背景的家庭占27％。据称，2007年，德国230万个有移民背景的家庭总共抚养着4百万未成年儿童。

北京

周一中国西南部四川省再次发生6，1级地震。省政府称，至少一人在地震中丧生，23人受伤。震中位于四川西北部的广元市。此次地震是5月份四川大地震发生以来最强烈的一次余震。5月份发生的地震灾害共导致大约7万人丧生。

伊斯兰堡

巴基斯坦遭受严重飓风袭击，导致100多人丧生。在该国西北部地区，泥石流和水灾摧毁了大量房屋。在该国东部，大水淹没了农田。据气象部门预报，今后几天仍将出现暴风雨天气。飓风每年都给巴基斯坦造成损失，今年的风力尤其强烈。