2008年8月12日德国之声中文广播晨间新闻

第比利斯

俄罗斯部队周一晚间已撤出格鲁吉亚西部城市塞纳基。格鲁吉亚政府已证实了俄罗斯方面的这一消息。据称，俄罗斯士兵摧毁了塞纳基的一个军事基地，而后撤离。格鲁吉亚国家安全理事会称，俄罗斯士兵攻占了哥里市附近的一个据点。南奥塞梯首府茨欣瓦利周围继续展开激战。此外，俄罗斯军队对格鲁吉亚数个目标的空袭仍在继续。通讯员的报道称，当地局势非常不明朗。

纽约

联合国安理会在纽约就南高加索危机举行紧急会议。会议前，工业7国呼吁俄罗斯立即同格鲁吉亚签署停火协议，并且接受解决南奥塞梯和阿布哈兹冲突的国际调停。美国总统布什呼吁克里姆林宫改变在南高加索的军事路线，并指责莫斯科企图推翻第比利斯民选政府。布什警告说，莫斯科的现有路线将损害同美国以及欧盟的关系。欧盟本届轮值主席国法国外长库什内呼吁莫斯科领导层签署已被格鲁吉亚总统萨卡什维利接受的停火协议。库什内表示，该协议是欧盟以及欧安组织共同拟定的。法国总统萨科齐周二将访问莫斯科。

巴格达

据美国国防部公布的消息，驻扎在伊拉克的所有2000名格鲁吉亚士兵已乘坐美国运输机返回格鲁吉亚。因南奥塞梯和阿布哈兹危机升级，第比利斯先前要求调回该国所有部队。格鲁吉亚驻伊拉克的士兵人数原本仅次于美国和英国。

柏林

国际社会会为格鲁吉亚危机地区的平民展开了多项救援行动。德国外交部对当地居民的紧急安置以及医疗服务提供1百万欧元资金。世界粮食计划署开始向逃亡者分发食品。据俄罗斯东正教方面的消息，大约2万2000人逃往俄罗斯的北奥塞梯。格鲁吉亚教会救灾机构称，有1万5000名难民逃到首都第比利斯。国际红十字会表示，冲突地区的人道主义状况急剧恶化。

哈拉雷

津巴布韦成立民族统一政府的谈判仍未取得结果。据多家通讯社报道，南非总统姆贝基充当调停员的该谈判已延期至周二。讨论的核心是反对党领袖茨万吉拉伊和总统穆加贝之间的权力分配。解决方案之一是茨万吉拉伊担任政府总理，84岁的穆加贝继续担任总统，但该职主要限于礼仪上的工作。穆加贝从1980年以来一直担任津巴布韦总统。在三月举行的总统选举中，茨万吉拉伊获得了大部分选票，但没有得到绝对多数。

巴格达

约旦国王阿卜杜拉二世访问伊拉克首都巴格达，成为美国2003年入侵伊拉克以来首位访问该国的阿拉伯国家领导人。在戒备森严的所谓绿色地带，阿卜杜拉二世与伊拉克总理马利基举行了会晤。约旦接受了近一百万伊拉克难民并通过一项由美国出资的计划为伊拉克训练警察队伍。

瓦克肖特

毛里塔尼亚政变军人称已经释放了被扣押的总理瓦格夫以及其他三名被推翻政府的高级官员。新的军政府没有透露有关被扣押的总统阿卜杜拉希的消息。上周，该国总统卫队发动政变。军政权称，在选举出新总统之前，该国将由军队领导人组成的11人国家理事会执政。阿卜杜拉希总统是毛里塔尼亚20年来的首位民选总统，

伦敦，曼谷

因腐败和偷税漏税指控而受到法院审理的前泰国总理他信经北京逃往英国，并暂时不准备重返泰国。尽管审理程序还在进行之中，泰国法院先前仍然允许他信及夫人前往中国参加奥运开幕式。如果被判有罪，他信可能最高被判13年监禁。58岁的他信在伦敦表示，他在泰国没有受到公正的法庭审理的希望。

马尼拉

政府军和穆斯林叛军之间的激战导致菲律宾棉兰老岛上大量居民逃亡。当局称，大约有13万人离开了自己的住所。由于数百名穆斯林武装拒绝撤出主要由基督徒居住的村庄，政府军周末对其发起了强大的攻势。 目前的死伤人数仍不详。在该国最高法院裁决给与南部棉兰老岛的穆斯林更多权利违反宪法后，该国穆斯林叛军与占人口多数的基督徒的冲突加剧。

安卡拉

土耳其东部发生一起炸弹袭击事件，造成9名士兵丧生，两名士兵受伤。袭击事件发生在埃尔津詹省的一个村庄。当局怀疑是被禁的土耳其工人党成员制造了袭击。

维也纳

奥地利前总理西诺瓦茨在维也纳去世，享年79岁。奥地利现任总理古森鲍尔赞扬西诺瓦茨为该国成为一个现代化的国家作出了卓越的贡献。西诺瓦茨1983年至1986年间担任奥地利政府总理 。