2008年2月13日德国之声中文广播晨间新闻

布鲁塞尔：

欧盟委员会将加强对中国进口大米和大米食品的检测机制。欧盟的有关清单上罗列了各种白色和棕色大米以及大米面，面条和大米淀粉，甚至包括没有烘烤的麦片。该机构做出这一决定是因为再次发现了从中国非法进口的转基因大米。欧盟委员会说， 在欧洲被禁止的Bt 63转基因大米最早于2006年9月在德国， 英国和法国被发现。虽然中方表示要改进这方面的工作， 但是截止2007年年底，这类产品仍然不断在欧盟国家中被发现。欧盟卫生专员奇普里亚诺强调， 周二做出的决定，是为了阻止被禁止的Bt63转基因大米到达欧盟消费者手中。欧盟每年仅从中国进口的米粉面条就高达3万吨。

波恩：

德国世界饥饿救助组织的一名工作人员在索马里遭到绑架。该组织的一名发言人已经证实了这一消息并称， 目前尚未得知绑架者的要求。德国世界饥饿救援组织正同索马里地方有关机构积极配合，争取人质早日获得释放。据索马里方面说， 一些武装人员拦阻了被劫持者的汽车并打伤了司机。 事件发生在反叛的索马里兰地区。过去几个月索马里多次发生救援组织工作人员遭绑架事件。不少国际救援组织已经从该国撤回了自己的外国工作人员。

瓦加杜古：

德国外长施泰因迈尔在访问布基纳法索时强调了欧洲和非洲加强关系的重要性。他在同布基纳法索外长贾布里勒－伊佩纳－巴索莱在瓦加杜古会晤后表示， 过去几年，欧洲和非洲这两大洲的关系有所疏远。欧洲已经看到，正在崛起的中国和印度等国已经在非洲立足。这个事实应当促使欧洲加紧同非洲的交往。

内罗毕：

肯尼亚政府和在野党就对12月27日的总统大选展开独立调查达成共识。作为调解人的前联合国秘书长安南在内罗毕说， 有关的委员会将不会隐瞒任何调查事实。安南在肯尼亚议会发表的讲话中呼吁肯尼亚政界， 为肯尼亚恢复稳定做出贡献。迄今安南在肯尼亚总统齐贝吉以及反对党领袖奥廷加之间进行了长达3周的调解工作。肯尼亚自总统大选后发生的骚乱已造成1千多人丧生。

哈拉雷：

津巴布韦执政党津巴布韦非洲民族联盟取消了总统穆加贝将在总统大选中遭遇的强劲对手－前财政部长马可尼的竞选权。该党的一名发言人说， 马可尼被除名已经确定。上周，马可尼曾宣布， 他准备于3月29日作为独立竞选人挑战自1980年国家独立以来执政的穆加贝。马可尼曾是执政党津巴布韦民族联盟的政治局委员。但是在他宣布竞选意图后，立即被该党宣布为不受欢迎的人。国家操纵的媒体指责马可尼，试图分裂政府阵营，加强反对党－争取民主变革运动的力量。

堪培拉，帝力：

在东南亚国家东蒂汶发生了未遂兵变后，澳大利亚向该国增兵。增兵后澳大利亚派驻东蒂汶的士兵人数达到1千人。在兵变中受伤的东蒂汶总统拉莫斯－霍尔塔目前仍在澳大利亚的一家医院中。东蒂汶首都帝力局势仍然没有得到缓解。古特雷斯被任命担任临时总统。总理古斯芒称哗变已被挫败。他同时呼吁叛军投降。叛军首领莱纳多已于周一被打死。澳大利亚总理陆克文证实了他将于周末访问东蒂汶的消息。澳大利亚是2002年宣布独立的东蒂汶最亲密的盟国和援助国。

柏林：

德国总理默克尔向以色列承诺， 将全力支持中东和平进程。她在同到访的以色列总理奥尔莫特会晤后表示， 德国将在其可能的框架下支持以色列为一方，巴勒斯坦为另一方的中东和平进程。德国政府支持实现以巴以两国并存为目标的所有努力。奥尔莫特重申了继续同巴勒斯坦举行和谈的决心。但他同时为以色列采取强硬措施回击巴勒斯坦暴力行动的作法进行了辩解。奥尔莫特还呼吁国际社会在解决伊朗核争端问题上做出更大努力。他说， 以色列坚信， 伊朗正在研制核武器。为了阻止伊朗领导人在这条道路上继续走下去，国际社会不能忘记，它还有其它选择。

卡尔斯鲁厄：

德国宪法法院正就自民党提出的，有关伊拉克战争爆发前德国参加北约侦察飞行任务，派遣早期预警飞机在伊拉克上空执行任务是否合法的申诉进行审理。当年德国红绿联合政府在美军进入伊拉克之前批准了这一任务。自民党联邦议会党团认为，当时的德国政府应当就此议案的批准获得联邦议院的支持并指出，在派遣德国士兵参加战斗的问题上，不能出现法律上的灰色区域。2003年3月，德国联邦军士兵驾驶早期预警飞机参加了北约应土耳其请求在土耳其上空的侦察飞行。土耳其当时担心，邻国伊拉克会对它采取报复行动。

日内瓦：

俄罗斯外长拉夫罗夫建议，全面禁止在外太空部署任何武器。他在日内瓦联合国裁军会议上介绍了一份同中国共同拟定的反对太空军备协议草案。拉夫罗夫同时指责美国，通过在太空的军备努力引起了连锁性反应。他说， 美国的行为引起了地球上新一轮军备竞赛。美国驳斥了俄罗斯和中国的指责。华盛顿方面担心， 禁止在太空进行军备，将使美国的太空导弹防御计划毁于一旦。

莫斯科：

在俄罗斯方面就天然气供应提出的最后通谍到期前夕，俄罗斯总统普京和乌克兰总统尤先科就俄罗斯继续向乌克兰提供天然气达成了原则性协议，双方在莫斯科会晤后宣布了这一消息。此前，俄罗斯国家天然气公司要求乌克兰偿还拖欠的约10亿欧元的债务并威胁说，将停止向该国提供天然气。周二俄罗斯总统普京说， 他认为，乌克兰将在今后数天偿还债务。普京还补充说，俄罗斯天然气公司可以接受乌克兰方面提出的建议。普京的这番话可能暗示，乌克兰总理季莫申科提出的在同俄罗斯天然气公司签署新合同时排除中间商的要求得到了满足。