1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

新闻广角

2007年9月21日德国之声中文广播晨间新闻

提要 布什重申希望和平解决伊朗核争端 黎巴嫩为遇袭身亡议员举行国葬 安理会延长阿富汗维和使命一年 欧元汇率达到历史新高 奥运圣火可能无法前往台湾

详细内容

华盛顿

在国际社会就针对伊朗采取进一步制裁措施进行商谈之前,美国总统布什再次强调希望通过和平手段解决伊朗核争议。布什在华盛顿接受媒体采访时表示,将保持对德黑兰政府施加压力,但目标是找到一个和平解决方案。本周五,联合国常任理事国以及德国代表将在华盛顿举行会议,就可能对伊朗加大制裁力度进行磋商。六国通过这一方式对伊朗拒绝按照联合国要求停止浓缩铀工程作出回应。

贝鲁特

黎巴嫩周四为遭袭击身亡的反叙利亚议员贾内姆举行国葬。银行和学校停止营业。内阁召开紧急会议。反对派警告说,计划下周举行的总统大选可能出现变数,而这起袭击事件也将使黎巴嫩内政危机加剧。贾内姆在周二遭袭身亡,此外还有六人在袭击中丧生。这起事件引起广泛震惊,美国总统布什表示,美国将支持黎巴嫩民众反对伊朗和叙利亚的颠覆活动。联合国也对这次袭击事件表示强烈谴责。黎巴嫩政府宣布,定于下周二举行的总统选举将如期举行。现任总统拉胡德的任期将于今年11月结束。

拉姆安拉

美国国务卿赖斯希望计划在今年十一月举行的中东和平会议能够在巴勒斯坦建国问题上得到实质性的进展。赖斯在此间与巴勒斯坦总统阿巴斯举行会晤之后表示,以色列和巴勒斯坦必须在会议之前为第一轮谈判拟定基本框架文件。作为本次会议的发起人,美国至今仍未公布会议日程。以色列总理奥尔默特仅仅表示将达成没有约束力的意向声明。在赖斯访问以色列期间,以政府因为宣布加沙地带为敌对地区而招致各界严厉批评。继联合国之后,欧盟也呼吁以色列收回这一做法。

加沙城

在以色列宣布加沙地带为“敌对地区”之后一天,以军士兵在该地区打死了四名巴勒斯坦平民。根据医务人员消息,死者中包括一名哈马斯高层成员。以色列宣布加沙地带为敌对地区,以便为进一步采取惩罚性措施和经济制裁铺平道路。以政府发言人表示,这是对巴勒斯坦民兵使用火箭弹袭击以色列的回应。自从极端伊斯兰组织哈马斯取得加沙地带控制权后,火箭弹袭击数量开始增加。以色列2005年撤出了加沙地带。

纽约 柏林

联合国安理会决定将国际驻阿富汗临时安全部队使命延长一年。联合国最高权力机构的15个成员国中的14国投票赞同这一决定,仅有俄罗斯表示弃权。北约领导的国际驻阿安全部队旨在帮助稳定阿富汗局势,以及支持总统卡尔扎伊领导的阿政府。目前该部队共有四万士兵,其中三千名德国士兵。在柏林,德国议院也就政府决定延长国防军阿富汗使命一年的决定进行了讨论。德国外长施泰因迈尔和国防部长荣格建议继续进行这一使命。德国议院将在十月中旬就此进行投票表决。根据政府提出的方案,目前互无关联的联邦军在阿富汗北部地区的使命和旋风侦察机使命将在今后合并讨论。

贝尔格莱德

塞尔维亚愿意向海牙国际战争罪法庭提供有关前南斯拉夫内战的新材料。 负责该项事务的部长雅季奇在贝尔格莱德与海牙法庭首席公诉人德尔庞特进行会谈后表示,这些档案将在10月初准备完毕。德尔庞特和西方国家多次指责塞尔维亚政府不配合调查工作。欧盟把塞尔维亚在前南战犯调查中提供充分配合作为签署双边贸易协定的前提条件。对贝尔格莱德进行访问之后,德尔庞特将向欧盟通报塞尔维亚政府的合作诚意。这项调查工作旨在逮捕前波斯尼亚塞族人领袖卡拉蒂奇及其军事领导人穆拉迪奇。

马德里

西班牙警方在经过了历时两年的调查之后逮捕了两名恐怖嫌犯。西班牙内政部表示,这两名来自巴基斯坦的伊斯兰分子分别在马德里和巴塞罗那被捕。他们被指控为恐怖集团提供财政支援。美国联邦调查局也参与了案件侦查。

伦敦

英国首相布朗警告说,如果津巴布韦总统穆加贝参与欧盟非洲峰会的话,他将抵制本次会议。布朗在英国独立报发表文章指出,他不愿意与一个虐待本国人民,大规模刑讯迫害反对派政治家的领导人共同参与会议。欧盟轮值主席国葡萄牙表示,还未决定是否邀请穆加贝参与计划12月初在里斯本举行的会议。但是葡萄牙外长阿马多表示,别无办法之下,这次峰会也可以在英国首相缺席的情况下召开。津巴布韦驳斥了英国的抵制威胁。

金沙萨

民主刚果总统卡比拉出人意料的对北基伍省进行正式访问。8月底以来,政府军和反叛武装在该地区展开激烈战斗。卡比拉在访问期间接受德国之声采访时表示,他决定结束战斗。但是卡比拉拒绝与叛军首领,图西族将军努昆达进行对话。他再次呼吁叛军放下武器。根据联合国数字,由于北基伍地区的长期战乱,当地已经有七万人沦为难民。

伊斯兰堡

面临日益增长的内外压力,巴勒斯坦总统穆沙拉夫希望能在两周后进行的大选中连任。10月6日,选举将在中央议会和地方议会同时展开。根据巴基斯坦宪法,穆沙拉夫如果希望继续担任总统,就必须辞去军方最高指挥官的职务。穆沙拉夫几天前表示,如果连任成功就辞去军队职务。

巴黎

法国今后将在移民审核过程中采用测谎和DNA测试手段,这将使移民更为困难。法国议会为此进行了为时数小时的彻夜辩论,并最终通过了这一限制移民的法案。希望跟随父母移民法国的不足65岁的申请者必须证明自己已经在来源国掌握了法语和有关法国的知识。没有通过移民测试的家庭成员必须在法国参加免费的语言课程。当移民申请人与其在法国居住的亲属血缘关系存在疑问的时,将通过DNA测试予以验证。

塔林

爱沙尼亚拒绝德国和俄罗斯在本国海域施工,以建设贯穿波罗的海的天然气管道。爱沙尼亚外长佩特表示,已经拒绝了管道建造公司北流集团在爱沙尼亚海岸地区进行科学考察的申请。北流集团随后宣布,将按照原计划在芬兰海域铺设管道。波罗的海天然气管道将把天然气从俄罗斯西伯利亚地区输送到德国。东欧国家长期以来对该项工程持反对态度。俄罗斯外长拉夫罗夫警告塔林政府,不要出于政治原因而阻挠该项目。

美茵河畔法兰克福

欧元再次上扬。在1999年欧元问世之后,这一欧洲共同货币与美元的比值首次超过1.40。周四午市期间甚至达到了一欧元比1.4040美元的兑换价格。欧洲央行目前将欧元汇率定在1.4030美元,前一天的价格是1.3975美元。

纽约

国际原油价格首次超过每桶84美元大关。纽约原料交易所的每桶交易价格达到83.32美元的同时,电子交易市场上的价格已经上涨到84.10美元。原油价格连续七天上涨也创下了历史纪录。此番油价上涨的背景是美元疲软和墨西哥海湾受到飓风侵袭。

纽约

2006年环法大赛冠军,美国职业自行车手兰迪斯由于使用违禁药物而被禁赛两年。美国仲裁委员会认定这位现年31岁的车手服用禁药。如果兰迪斯不提出上诉的话,他获得的环法大赛冠军头衔也将被剥夺。