1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

新闻广角

2007年4月6日德国之声中文广播晨间新闻

被伊朗释放的英国士兵回归家园;伊朗核问题谈判有望重新开始;英国起诉2005年“七七”爆炸案嫌犯

伦敦

15名英国海军士兵在被伊朗扣留12天后重回家园。本周四,他们被送回英国,并在当天下午抵达伦敦希思罗国际机场,然后他们被送往英格兰西南部丹佛的海军基地。在那里,他们与家庭成员团聚,并接受了询问。伊朗总统艾哈迈迪内贾德在周三突然宣布释放这15名英国士兵,从而结束了历时12天的这场危机。英国首相布莱尔在对此表示欢迎的同时也强调,英国和伊朗没有就此达成任何交易。3月23日,这些士兵在伊朗和伊拉克的海域交界处被伊朗方面扣留。但是就在15名英军士兵返回家园的同一天,四名英国士兵在伊拉克被打死。这四名士兵和他们的翻译在伊拉克南部城市巴士拉遭到路边炸弹的袭击。在过去24小时内,至少有18人被枪杀,其中包括伊拉克人,英国和美国士兵。在莫索尔,武装分子袭击了附近的一个哨所,打死至少10名伊拉克士兵。此外,在巴格达发生的两起袭击事件中,至少五名美国士兵被打死。

布鲁塞尔

在伊朗释放了被扣押的英国士兵之后,欧盟主管外交事务专员索拉纳和伊朗谈判代表拉里贾尼就充满争议的伊朗核计划进行了电话会谈。一位欧盟发言人此后表示,双方有可能重新开始核问题谈判。美国国务卿赖斯表示愿意与伊朗外交部长莫塔基进行双边会谈。会议可能在五月进行,伊朗邻国伊拉克也将参与其中。美国政府此前一直拒绝与伊朗高层进行直接接触,并指责对方在伊拉克和黎巴嫩支持恐怖主义活动。

喀布尔

本周一启程的六架德国空军旋风侦察机按原计划降落在德军设在阿富汗的沙里夫军事基地。它们的任务是在阿富汗南部地区进行空中侦察,为国际驻阿临时部队的地面行动提供情报。不过,这六架飞机将首先在当地进行试飞。阿富汗外交部长拉金-达德法尔-斯潘达感谢德国政府派遣飞机的决定。但是,斯潘达同时批评了德国社民党主席贝克此前所提出的建议。贝克在前不久访问阿富汗期间曾经提议举办包括塔利班代表在内的阿富汗和平会议。

伦敦

三名上个月被捕的嫌犯被英国检察院起诉,罪名是参与策划2005年7月7日发生在伦敦的自杀式炸弹袭击,造成52名平民丧生。当时,四名自杀式袭击者在地铁和公共汽车上引爆炸药。三名嫌犯周六将出庭聆讯。警方表示,他们预计会有更多相关嫌犯被捕。

基辅

乌克兰内政危机继续激化。亲西方的总统尤先科下令,对那些反对解散议会,提前举行大选的官员进行处罚。而与俄罗斯关系良好的总理亚努科维奇再次强调,只有在乌克兰宪法法院确认解散议会合法之后,他才会接受这一决定。法官已经决定接受这一案件。法院方面把该案件作为当前作为紧要的任务。亚努科维奇已经请求奥地利总理古森鲍尔出面斡旋。

纽约

联合国紧急援助协调员约翰-霍尔姆斯对安理会成员表示,苏丹危机省份达尔富尔的220万民众由于受到叛乱武装的威胁而被迫迁移。如果事态如此发展下去,18个月后可能有一半的当地民众都会进入难民营。为了应对迅速增长的难民数量,必须立即制定相应的政治解决方案。如果与苏丹政府在政治层面无法达成一致的话,达尔富尔以及比邻的乍得和中非共和国的人道主义状况将继续恶化。

柏林

欧盟和美国希望能够尽快解决在转交欧洲飞机旅客数据问题上产生的分歧。德国内政部长朔伊布勒与欧盟内政专员弗拉提尼和美国国土安全部部长切尔托夫在柏林进行了会晤,并在会后表示,各方在此问题上取得进展。目前欧盟和美国之间的过渡协议将在今年7月底到期。各方的主要分歧在于数据保护。德国联邦数据保护专员沙尔表示,转交34项数据实在是太多。此外,他还对美国提出的今后将会保存数据长达30年提出了警告。所有从欧盟国家前往美国的旅客数据都牵涉其中。美国方面表示,他们需要这些数据以防止恐怖袭击。

普里什蒂纳

科索沃议会以压倒性多数通过了联合国关于科索沃未来地位的方案。该方案保留科索沃为塞尔维亚的一个省,但拥有高度自治权。科索沃议会表示,联合国科索沃问题特使阿赫蒂萨里提出的这一方案是个平衡而且正确的方案,符合科索沃人民的意愿。以阿尔巴尼亚族人为主体的议会以100票比1票的绝对优势通过该项方案。在联合国安理会批准之后,该方案方能生效。阿赫蒂萨里的方案获得科索沃阿尔巴尼亚族人,欧盟以及美国的支持,但是遭到塞尔维亚,以及在安理会中拥有否决权的俄罗斯反对。

雅典

一艘希腊游船上的1600名乘客和船员在爱琴海著名旅游胜地圣托里尼附近紧急疏散。在这艘名为“海洋钻石”的游船倾覆之前,由救生船,其他船只和直升机联合进行的援救行动成功的救出了以美国人和希腊人为主的乘客。希腊旅游部长帕里-佩特拉利亚表示,所有乘客在离开游船时都表现得非常镇定。

霍尼亚拉

援助组织表示,疫情开始在新近遭受海啸灾难所罗门群岛蔓延。国际红十字会和乐施会表示,缺乏洁净水的问题日益严重,儿童开始出现腹泻症状。在周一,一场里氏8.0级的海底地震引发了巨浪,重创所罗门群岛西部地区,造成大约有5000人流离失所。帐篷,食物等援助物质已经开始抵达重灾区基佐省,但是向基佐省周边边远地区分发物资的工作由于缺少船只而被迫推迟。地方官员表示,死亡人数已经达到32人,而且很可能进一步上升。

格罗兹尼

车臣新总统卡德罗夫宣誓就职。卡德罗夫的政治盟友赞扬这位30岁的业余拳击手重建了这个俄罗斯南部危机省份的秩序,但是人权组织指控他谋杀和绑架平民。卡德罗夫上个月被俄罗斯总统普京提名出任车臣总统, 这一任命被认为是克里姆林宫试图孤立剩余分离主义者,以及重建车臣策略的一部分。卡德罗夫在父亲2004年遇刺身亡之后便成为了车臣的实质领导人,但法律规定出任总统的最低年限是30岁,因此他现在才正式就职。

柏林

有鉴于世界范围的气候变化问题日益严重,德国大联合政府内部关于向飞机票征收气候保护费的呼声越来越高。联盟党团副主席莱谢对媒体表示,飞机航运也应该被纳入到气候保护的范围之内。因此,今后应该在机票价格中适当增加二氧化碳附加费。许多社民党政治家表示赞成该项建议。但是德国环境部长加布里埃尔对此持保留态度。本周五,联合国气候报告的第二部分将对外公布。

威斯巴登

去年德国的法定社会保险盈余创下了历史最高纪录。设于威斯巴登的德国统计局透露,去年社会保险的收入比支出多出了200亿欧元。而就在2005年,德国社会保险还出现了30亿欧元的亏空。统计专家认为,良好的经济景气以及改变了的结算模式是造成这一积极结果的主要原因。德国社会保险包括医疗保险,失业保险,退休保险以及养老保险。

卡尔斯鲁厄

瑞典司法部门将一名疑似恐怖组织创建者引渡到德国。位于卡尔斯鲁厄的德国联邦检察院表示,德国宪法法院的刑事法官此前提出引渡这名32岁的约旦人。这名嫌犯可能在2006年6月组建了一个伊斯兰恐怖组织。

纽约

美国亿万富翁基克-克尔柯里安正式宣布有意收购汽车生产商克莱斯勒。克尔柯里安下属公司特拉钦达(Tracinda)的一名发言人确认,该公司愿意为收购这家处于亏损状态的戴姆勒克莱斯勒集团美国子公司出资45亿美元。然而,戴姆勒克莱斯勒集团发言人拒绝证实这一消息。戴克集团本周三曾经首次承认,将与潜在买家进行谈判。

柏林

德国交通部长蒂芬泽对萨克森州州长米尔布兰特提出警告,如果后者坚持建造引起争议的易北河谷大桥的话,将被取消拨款。据称,这封交通部公文中指出,如果萨克森州政府执意按照现有计划建造这座大桥的话,交通部将不会提供资金。联合国教科文组织也发出警告,可能会把德累斯顿易北河谷从世界遗产名单中划去。

阿斯马拉

厄立特里亚立法禁止对妇女实行割礼。该国信息部表示,切割性器官的做法对妇女的健康和生活都造成伤害。今后,所有提出或者参与实施割礼的人都会被处以罚款或者监禁。根据援助组织的统计,厄立特里亚大约90%的妇女都遭受割礼。天主教和伊斯兰教族群都实施这种伤残妇女性器官的危险性为。

  • 日期 05.04.2007
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/ADJC
  • 日期 05.04.2007
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/ADJC