1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

默克尔到访李克强家乡

德国总理默克尔访华第二天来到中国总理李克强的故乡安徽,两国政府首脑就进一步推进中德青少年交流达成一致。另外,两国又签订了十多项合作协议。

(德国之声中文网)德国总理默克尔和中国国务院总理李克强周五(10月30日)前往合肥学院,参加该学院对德合作30周年的庆典活动。

据德新社报道,合肥学院将成为两国教育合作的试点项目。该学院有超过1400名学生有德国留学经历,600多名德国学生曾在合肥学院学习过。默克尔和李克强当天上午就将2016定为"中德青少年交流年"达成一致。

据中国媒体报道,李克强祝其“三十而立”,并在典礼现场宣布,中国政府在此建立中德教育合作示范基地及合作基金。默克尔和李克强还在该学院的食品专业交流合作展区共同品尝了该校学生酿制的德国黑啤。

李克强还强调,中国正加快发展现代职业教育,愿借鉴德国职业教育的先进理念和经验,让“崇尚一技之长”的理念成为社会风尚,为推动“大众创业万众创新”、对接“中国制造2025”和德国“工业4.0”提供支撑。

Deutschland China Merkel in Peking Studenten vor der Uni in Hefei

两国总理参加合肥学院对德合作30周年的庆典活动

合肥在德国缔结的友好城市是奥斯纳布吕克(Osnabrueck)。

默克尔访华第二天

,李克强陪同这名总理参观自己的家乡,可谓是一种殊荣。这是李克强首次邀请一名外国政府领导人去自己的故乡访问。

对合肥学院结束访问和出席一场经济会议后,默克尔走进合肥市包河区大圩镇沈福村,借此了解中国农村的发展。沈福村是中国农村建设的示范村。

据德新社和路透社的消息,周五当天,两国签署15项协议。其中一项是中国决定从欧洲空中客车集团购买100架直升机,并在中国建一座装配厂,协议价值约10亿欧元。

中国有媒体将默克尔访问安徽称作在合肥上演的“老友记”,并报道称,李克强在合肥一处徽式建筑“和庄”内款待默克尔。晚宴前,这对“老友”互赠礼物。李克强送给默克尔黄山毛峰和祁门红茶,以及一副安徽当地的丝绵画。默克尔回赠了德国皇家瓷器厂生产的陶瓷人像,和一本展现中德文化差异的漫画书。

DW.COM