鲍彤:不敢公布财产 无一是男儿 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 16.04.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

鲍彤:不敢公布财产 无一是男儿

香港《南华早报》发表文章,指近期中纪委的会议上没有官员支持“财产申报”制度。就在昨日,法国内阁官员集体晒了财产。评论人士表示,官员不公示财产,反腐承诺皆是空。

bao tong Umgang mit einem Tabu - das verordnete Schweigen zu Tiananmen

(德国之声中文网)4月15日,香港《南华早报》发表文章"中纪委避谈官员财产申报",指近期外界期望的中共新领导层通过强制官员公示财产这一制度的希望,有可能落空。上月举行的两会并未推出官员财产申报的法律;二月底中国一个两百多纪委官员参加的中纪委会议上,也没有官员支持这一举措。

一位消息人士向《南华早报》表示,一位中纪委官员与广东省官员进行了多个约谈后,指他约谈的每个官员都拥有惊人财产,这位中纪委官员随后发出党内警告,称披露官员财产会引发民愤,可能引发社会动荡。消息人士称中纪委副书记赵洪祝听取了这位官员的意见,但未予置评。

这次内幕消息在当时并未见诸报端。中国官媒新华社在这次会议后发布了中纪委书记王歧山的讲话,表示中央正在加快起草国家《反腐败法》;王歧山本人曾在1月份表示,反腐当前以治标为本,为治本赢得时间。习近平也曾在1月份作出表态要"苍蝇老虎一起打"。

该报还披露更多内幕,指不少于三个内陆媒体人向该报记者证实,现任中宣部长刘奇葆向媒体下达封口令,指官员披露财产一事与媒体无关,媒体不应再多问。中央党校退休教授杜光对此表示失望,认为中央没有采取有效措施,任何反腐承诺都属空话,且民众会对中共失去信心。上月底四位公民在北京西单举牌要求中共七常委公示财产时遭警方拘留。

就在该文章发表之际,法国政府网站上公示了38位部长级官员的财产。这也是法国政府历史上首次公示官员个人财产。据法国IFOP民调最新调查结果显示,有63%的受访者支持官员公示财产。

China's Vice Premier Wang Qishan speaks at the end of the joint meeting of the US-China Strategic and Economic Dialogue (S&ED), Tuesday, May 10, 2011, at the Interior Department in Washington. (Foto:Alex Brandon/AP/dapd)

王歧山是否在回避官员财产申报?

"赵紫阳提出的'领导干部公示财产'遭到反对"

中共前总书记赵紫阳的政治秘书鲍彤在接受德国之声采访时回顾,早在1989年5月,赵紫阳在中共常委和政治局会议上提出"领导干部要公示财产",鲍彤当时主管此项工作,却遭到时任北京市市长的李锡铭以"官员除了工资还有什么"为由的明确反对,随着赵紫阳因"六四事件"被免职,中共本有希望启动的财产公示无疾而终。"赵紫阳提出来'是不是我们定个规矩,领导干部公布财产?这是世界各国通行的办法,如果不实行这条,社会上会有很多疑虑、猜测我们没法说清楚'。当时的政治局委员、常委没有一个人说紫阳的意见是对的,没有一个人站出来支持。"

鲍彤认为在赵紫阳当政的时代,虽然已经出现官员子女借助父辈权力经商或谋一定利益的迹象,但根本未像现时官员出现的整体性贪腐这么严重,而这种整体性的腐败也是财产不能公示的最大障碍:"当时在高级干部中,没有很大的腐败。后来不一样了,他们以经济体制为名,把国营企业都瓜分了,成为官僚所有、官僚的子女所有、或是官僚的亲属所有,都是亿万富翁了。哪有现在一送就是一片住宅、送子女、亲戚央企高管、一批土地就是多少个亿。现在谁敢公布,有些纪委的同志,他心里也许想公布,但不敢得罪官员。"

China's new Politburo Standing Committee members (from L to R) Xi Jinping, Li Keqiang, Zhang Dejiang, Yu Zhengsheng, Liu Yunshan, Wang Qishan and Zhang Gaoli arrive to meet the press at the Great Hall of the People in Beijing, in this November 15, 2012 photo released by Chinese official Xinhua News Agency. REUTERS/Xinhua/Ding Lin (CHINA - Tags: POLITICS) NO SALES. NO ARCHIVES. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. IT IS DISTRIBUTED, EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS. CHINA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN CHINA. YES

未见七常委公示财产迹象

"中国特色就是不能公布财产"

鲍彤也认为,包括俄罗斯、法国等国家的官员先后公示财产,曾批评"在前苏联解体过程中无一人是男儿"的习近平,反腐表态之后也未能率先公示财产,而中纪委官员的沉默和回避,都显示出这个体制目前尚不能真正做到公示财产:"公布是根本解决问题的办法,不公布是掩盖问题的方法。公布得罪的是腐败分子,不公布得罪的是中国老百姓。中国特色就是不能公布、中国特色就是公布不了、中国特色就是掩盖起来才是男儿。但我认为中国不敢公布财产的没有一个是男儿,没有一个有反腐败的决心,没有一个人敢得罪腐败分子的爹或祖父。"

去年彭博社和《纽约时报》分别曝出习近平和温家宝家族分别涉数亿至27亿美元财产丑闻。4月15日,《纽约时报》记者张大卫(David Barboza)对温家宝家族财产的报道获得了普利策调查奖。鲍彤对该记者表示祝贺,同时他也表示也许记者报道因为中国官方数据封锁而不尽详实,但他的报道敢于触碰中国权贵的勇气令人钦佩,更触发要求官员财产公示民意的爆发。

作者:吴雨

责编:苗子

相关音频视频