1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

驻华记者签证被拒 “解铃还须系铃人”

习近平周三在罕见即席回答外国记者提问,针对北京拒绝发给驻华外媒记者签证一事表示,“解铃还须系铃人”,暗指外媒必须自行为此负责。

(德国之声中文网)在《纽约时报》和彭博社记者疑似因发表有关中国高层领导人家族财富的调查报道而被拒发签证后,华盛顿便不断对中方对待外国记者的方式作出批评。

北京对涉及领导人的新闻报道高度敏感,而且严格控管境内的讯息传播。中国官方媒体CCTV或其它电视台并未现场转播中国国家主席习近平与美国总统奥巴马的联合新闻记者会。

习近平鲜少在公共场合即席接受提问,而一年一度两会结束后的总理记者会提问内容则是事先经过讨论安排。但美国白宫此次坚持在人民大会堂举行的记者会,应该允许记者现场提问,最终两国商议决定每方记者可各提出一个问题。

美方获得提问机会的是《纽约时报》记者。该报在2012年曾经发表有关中国前总理温家宝家族财富的调查报道。那年彭博新闻社也报道了习近平家族财富。自此之后,北京封锁了上述两家媒体的网站,两报新聘的记者则无法获得签证。

Barack Obama und Xi Jinping Pressekonferenz in Peking 12.11.2014

习近平与奥巴马周三举行联合记者会

本周美国和中国相互达成协议,延长商务、旅游和学生签证时效。在此背景下,《纽约时报》记者提问称,"是否已是时候让外国驻华记者也获得相同待遇?"

习近平起初似乎刻意忽略此问题。在奥巴马结束讲话,轮到习近平发言时,他转而要求中方记者提出问题。然而,在记者会的最后,习近平话锋一转又回到此议题上,并严肃警告"媒体需遵守中国法律"。

习近平表示,一辆车如果抛锚,都要下车检查哪儿出了毛病,如果出了问题,那一定有原因。他还指出,"解铃还须系铃人",希望大家可以找找自己的原因。

习近平的此番发言是迄今为止中国领导人针对该议题作出的最直接回应。过去2年中,中方拒绝发给3名《纽约时报》记者签证。驻华外国记者协会(FCCC)1月曾经批评,中国的报道环境"低于国际标准"。

该协会在一份声明中写道:"在此情况下,难以不作出以下结论,即有关当局是针对《纽约时报》发表有关温家宝总理及其家属的报道做出惩罚"。

张筠青/ 李鱼(法新社)

DW.COM