1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

经济纵横

"食品银行"拯救陷入危机的葡萄牙

葡萄牙必须节约,以求平衡财政赤字。节约计划涉及的不仅是社会上的弱者,而也包括中产阶层。而所谓的"食品银行"对许多人来说是一个避难所。

default

里斯本食品银行一派繁忙

繁忙的 " 银行 "

里斯本"抗饥饿食品银行"的仓库里一片繁忙景象:志愿者们不停地堆着整板的大米、面条和罐头,小货车和轿车在外面的卸货平台边卸货。一切都谨慎小心地登记在册:红十字会提供的两箱大米和土豆,明爱会(Caritas)给的金枪鱼罐头和蔬菜。食品银行不是通常意义上的银行。食品银行创建人和"行长"荷内特(Isabel Jonet)解释道,这个"银行"不贷款,而是发放食品,"食品银行搜集食品工业、农业、销售和市场环节上剩余的产品,那些出于商业原因本来要销毁的产品。但这些食品我们不是直接发给需要者,而是发给在当地工作和援助的各个组织。"

这里有保质期快到的罐头,换了包装的薯片,在市场上卖不出去的色拉,所有这些东西都先送到食品银行,然后分给各个慈善机构。随着危机在葡萄牙深化,志愿者在这里都来不及装卸货了。荷内特肯定地说,越来越多的人忍饥受饿,"现在葡萄牙已有了18家食品银行,给1830个援助组织供货,而这些组织让28万人每天至少能吃上一顿热餐。"

让人震惊的数字

这个西欧穷国的数字让人震惊:给100万退休者要靠每月不到300欧元的收入来度日;这里的平均月工资只有800欧元。失业率呈爆炸状。由于葡萄牙必须节约,本来已经相当可怜的社会援助还将进一步削减。社会学家加尔达斯(Jose Maria Castro Caldas)描绘了一幅恐怖景象:"危机的代价分配得相当不平均,首当其冲的是失业者,这至少相当于居民的10%。如果现在还要削减失业金,约60万葡萄牙人将基本上不再有社会保障。"

中产阶级受冲击

这还不算,提高税收和失业率增加首先严重冲击的是中产阶层。食品银行行长荷内特说,银行雇员和律师将身不由己地跌到贫困线之下,"许多中产阶层的人失去了他们的工作岗位,跌进了一个让人绝望的状况里。他们也没有获得其它工作岗位的机会。甚至大学讲师也陷入了困境,请求我们援助。"

经济专家和政治家们一致认为,在可见的未来,葡萄牙的局势会变得更糟。因此,会有越来越多的葡萄牙人向外移民,就象上世纪60年代那样。没有准确数字。但这回出走的主要是在家乡找不到工作,因此要出国闯荡的年轻人。25岁的玛加丽达·帕斯(Margarida Paes)也有这个想法,"我们在认真地考虑。如果我或者我的丈夫得到一个机会,我们当然要走!"

艰难时光

玛加丽达是一名自由职业者,她为一家律师事务所工作,月收入500欧元,没有社会和退休保险。她丈夫月收入不到1000欧元。用这些钱很难养活这个有两个孩子的家。在收入不足的情况下,只有靠亲戚家人资助。孩子赡养费也被财政部的红笔划掉了。由于欧盟不断要求葡萄牙节约再节约,葡萄牙面临着的真正的艰难岁月。

作者:Jochen Faget 编译:平心

责编:洪沙