1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

风行德国的诗歌大赛

“诗歌大赛”是一种新潮的诗歌竞赛方式,参与者可以在酒吧或者酒馆里面对听众朗诵自己的诗歌作品。这个创意起源于美国,在上世纪80年代曾经非常流行。多年来,“诗歌大赛”活动在欧洲也开始普及,其中当然也包括德国。甚至每年还有专门的诗歌大赛锦标赛。记者给德国之声发来如下报导。

default

美国的全国诗歌锦标赛上

位于汉堡的“莫洛托夫”音乐俱乐部与其他类似场所一样,空气混浊,甚至还有点乌烟瘴气,但是聚光灯下的诗人却让这里变得有些不一样。大约200名听众来到了这个地下室酒吧里,聆听那些年轻的天才们,或者那些认为自己拥有天赋的人们朗诵他们的诗歌和故事。

“诗歌大赛”是传统的诗歌朗诵会的最新形势。在最近三年里,这一活动在柏林,汉堡和慕尼黑特别受到欢迎,在酒吧,艺术画廊和俱乐部里,每周都会举行类似的活动。顾名思义,诗歌大赛的传统组成部分一般是一名年轻诗人,一群来自社会各阶层的听众,以及一个由自发选出的听众组成的评判团,这样比赛就可以开始了。

正在上大学的保罗是这次比赛的组织者。他说:“希望这次活动能够有一个良好的气氛。听众是诗歌大赛的一个非常重要的组成部分,如果不说是最重要的话。没有听众,这种活动根本无法进行。其实参赛者经常是来自于听众,而评判团也是从听众中选出。听众能够营造气氛,听众是最重要的,我当然希望能够听到热烈的掌声。”

在比赛开始之前,朗诵者的名字会被写在一块黑板上。从原则上说,每个人都可以尽力创作自己的作品,每个作品都与众不同,有些是爱情小诗,有些是关于酒精的讽刺作品,有的则描写了20岁年轻人成长过程中的烦恼,多样性就是诗歌大赛最为特别的地方。

来自杜塞尔多夫的作家马丁八年来在德国举办了多场文学作品朗诵会,他认为诗歌大赛是一种文化商品,“这在德国是一个让人鄙视的字眼,但其实诗歌大赛让我想到了大众文化这个念头。今天晚上的入场费只有三欧元。原则上说来,这为那些抽屉里存放着作品的人提供了在公众面前登台亮相的机会。而这样的机会除此之外是不存在的。”

谁要是想在晚间诗歌比赛中朗诵自己的作品,除了拥有写作天赋之外,还需要有一定的自信心登上讲台。除了掌声之外,批评意见也并不罕见。35岁的马丁又一次朗诵自己的作品时,甚至还被人吐了唾沫,“听众中总是会有一些干扰,在听众和讲台之间总有互动。我认为这是很重要的。这意味着这场朗诵不是单调无聊的,而是火星四射。”

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de

  • 日期 20.01.2007
  • 作者 Dorothee Brandt
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/9jNP
  • 日期 20.01.2007
  • 作者 Dorothee Brandt
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/9jNP