1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

随地吐痰,罚款30欧元

在德国的马路上,居民们必须遵守一定的规则,不能想干什么就干什么。德国大城市的马路秩序严格规定了人们的行为方式,不得对他人造成不利影响。拒绝遵守这些规定的人,必须支付罚金。

default

垃圾处理工人正在工作

在大街上吐痰者被罚款15至30欧元。乱扔瓶子,罚款25欧元。如果有人在科隆的马路上不遵守相关的秩序规定,只要被象玛雷克-朗格内尔这样的维持秩序人员发现,就将被课以重金。位于莱因河畔的科隆大约拥有居民1百万,现年22岁的玛雷克和其大约70名同事一道在科隆的街道上巡逻,一旦发现有人在街道上吐痰、污染环境,或是随处小便等,他们便会对这些人采取行动,要求他们支付罚款。玛雷克说,科隆居民对这种做法的反应各有不同。

“70%的居民对维护街道马路秩序的做法表示理解,也会按照要求支付罚款,但30%的居民没有意识到乱扔垃圾的严重性,也不理解我们的做法。有人说,‘会有人将这些垃圾扫干净的。’我说,‘你们别以为他们愿意干这种事。’”

玛雷克按照科隆马路秩序规定要求相关违规者支付罚款。科隆市政部门对一切都做了明确的规定,而这些规定在刑法和马路交通规则中都无法找到。比如噪音规定以及健康和清洁条文等无一例外。汉斯-奥斯特尔是城管机构的负责人,也负责马路规定的具体落实。

“我们希望,科隆能够变得干净一些,所以我们主张所有违规者都得支付罚款。乱扔纸张,让狗随意大小便,乱仍香烟头等,一律都会受到我们的惩罚,那些男男女女,尤其是男人任意靠墙方便解手,也在我们惩罚之列。踩踏苗床,乱扔垃圾和破坏清洁等都在我们干涉的范畴之内。”

在德国,人们将乱扔垃圾和随地吐痰等行为称作“违反秩序行为”。这种违纪行为就其性质而言属受罚之列,将被课以罚金。不久前,相关罚款金额在科隆已所有增加-某些违规者按照城管人员的评定分为各个等级支付罚款。比如随地小便等。

“我们从前有一个平均值,10欧元,但是现在,我们认为,有些违规行为被罚款35欧元一点也不过分。对于那些在公开场合随意小便的人,罚款是在所难免的。在绿地上违规的罚款金额会小一些。”

最后对狗的主人要提出一个警告:如果说对人随地大小便的罚款金额相对有限的话,那么对狗的主人的罚款就要高多了,让狗在马路上大便需支付35至250欧元的罚款。

转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址:www.dw-world.de/chinese