1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

陈良宇命运与薄一波遗嘱

7月26日,中共中央决定,开除陈良宇党籍和公职,对其涉嫌犯罪问题移送司法机关处理。柏林日报在介绍了陈良宇一案的案情后写道:

default

眼中只有金钱

“这是十二年来发生在中国最高层的滥用职权事件。它证明,裙带关系已延伸到中国政治的最高级别。至于这次偏偏撞上陈良宇,北京的知情人认为,是因为他在胡锦涛与其前任江泽民进行的党内权力斗争中采取的立场起到了关键作用。陈良宇属于江泽民的所谓‘上海帮’, 1989年学生运动遭到血腥镇压、中国出现领导危机期间,江本人应招到了北京。此前,他任上海市委书记。对于胡锦涛来说,上海帮是其权威的最大威胁。随着陈良宇的倒台,看来胡打破了上海帮的影响。”

Gefängnisfenster

在铁窗后度过余生

如何判决陈良宇,是德语媒体关注的问题。柏林日报认为,“按照中国严厉的反腐败法律,陈有可能被判处死刑,但由于他的地位高,可能被判处多年监禁,免其一死。”日报也持同样的看法:

“陈良宇何时出庭受审,现在还不清楚。庭审也许秘密进行,因为共产党不想把尴尬的细节透露给社会公众。问题是,北京是否已经对陈判处死刑或无期徒刑做出决定。至今为止,还从来没有政治局委员被处决。”

真亦假来假亦真

最近中国互联网上流传着“薄一波遗嘱”。据说薄一波在弥留之际向中共中央领导人陈言,提出应该重新评价毛泽东,并揭露了当今中国的诸多政治弊病,要求实行民主政治改革。但薄一波的子女称其父早已陷入昏迷,根本没有立下遗嘱。新苏黎世报在介绍了遗嘱的内容后写道:

“薄一波的训诫像野火一样燃遍了网上聊天室和博客栏目,它说出了许多中国人的心里话。虽然一开始人们就怀疑其真实性,但即使是伪造的遗嘱,其撰写人毕竟成功地蒙过了国家宣传部门。官方媒体沉默了几天之后,才在7月15日刊登了薄一波家属的一份辟谣声明。

这份澄清真相的声明为互联网上对薄一波遗嘱的争论提供了新弹药。现在遗嘱刊登在数十个互联网网页上,网民评论有数百条。为了不给对遗嘱真伪问题的猜测煽风点火,中国历来很严格的新闻检察官变得非同一般的宽松,没有删除这些评论。…… 如果遗嘱真的是批评政府人士以去世党内大人物的名义所伪造,那么这也不是第一次。1997年邓小平死后就曾出现过一份他批评党内同志的遗嘱,邓的家属随即予以否认。”

DW.COM