1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

陈炳德访美:很难受, 我们太落后了

正在美国访问的中国人民解放军总参谋长陈炳德强调,中国从来没有要在军事上挑战美国。在参观中他表示,看到美国的国防建设,令他心里很难过,因为中国落后美国太多了,至少有20年的差距。

Der Generalstabschef der chinesischen Armee, Chen Bingde (M), nimmt am Mittwoch (03.11.2010) in Peking an einem Treffen mit Bundesverteidigungsminister zu Guttenberg (nicht im Bild) teil. Bei zu Guttenbergs politischen Gesprächen während seines zweitägigen Besuchs in Peking ging es unter anderem um die militärische Zusammenarbeit, die neue NATO-Strategie den Afghanistan-Einsatz und den Kampf gegen die Piraterie. Foto: Hannibal dpa

没有挑战美国的意图

陈炳德率领24人的代表团星期一造访了美国第一任总统乔治·华盛顿的故居,并接受美国参谋长联席会议主席马伦上将在官邸以晚宴款待。星期二,马伦以隆重军礼举行了正式的欢迎仪式,并展开会谈。

星期三,陈炳德在上午会见美国国务卿克林顿女士,下午会见美国国防部长盖茨。他并在美国国防大学演说,谈两军交往的展望。他说,近年来,尽管中国的国防建设有长足进展,但与美国相比,仍存在很大差距。"中国从来没有主动挑战美国的意图",因此他希望美国朋友"相信中国和中国军队是可以放心打交道的伙伴",因为中国最大的愿望就是让中国发展得好一些,13亿中国人民的日子过得更好一些,永远不称霸,永远不扩张。

陈炳德说,这趟美国之行,他心里很难受,因为中国的军事落后美国至少20多年。他说,中国要继续推动国防建设,也需要更多的军舰,可是这么一来,政府预算不足支应,而且国际社会可能又要怀疑中国扩张。

罗斯福与林肯

陈炳德提及二次大战时的美国罗斯福总统,因为罗斯福有句名言:"我们唯一的恐惧就是恐惧本身"。陈炳德说,中国的国防只是为了防御,世界各国没有必要恐惧。他还提到美国内战时的林肯总统,因为林肯为了维系国家完整不惜以军事行动讨伐南方。陈炳德这么说,是为了强调在台湾议题上的坚定立场。他稍后在记者会也重申此一观点,例如在李登辉与陈水扁做总统时,解放军在军事上是有准备的,但是"台湾同胞是我们的兄弟姐妹,我们希望用和平的方式和手段解决台湾问题,统一祖国"。

记者会上,几度有人提及台湾议题。有人问,解放军会不会把对准台湾的导弹后撤。陈炳德回答说,台湾对面的福建没有部署飞弹,部队也只是驻防,并没有作战部署。又有人问,美国对台军售是否影响美、中关系,陈炳德回答说,当然有影响,"至于影响到什么程度,那要看美国对台军售的程度而定"。

参观军事基地日程引争议

陈炳德在记者会上说,他与马伦会谈后达成六项共识,其中包括:保持两军高层接触与对话,包括通过国防部直通电话进行沟通;开展两国海军交流,包括在亚丁湾进行军舰编队运动、通讯演练或反海盗联合演练;开展军事医学及文化体育领域的交流等。

对陈炳德两场公开谈话,美国"海军分析中心"中国研究部门主任冯德威(David Finkelstein)给予很高评价。冯德威说,有的问题不好回答,但是陈炳德没有回避,而且很坦率的表达了解放军面临的关键挑战。

陈炳德接下来的行程是前往弗吉尼亚州、乔治亚州、内华达州、加州等地参访美国海军、陆军、空军、及大型训练基地。不过美国联邦众议院外交委员会主席罗斯雷提南女士发表声明,反对奥巴马政府让解放军高层领导人参访美国敏感的军事基地。她说,尤其是内华达的内利斯空军基地是美国网络战的关键单位之一,偏偏中国经常在网络上攻击美国,美国怎么可以打开大门,让中国的专家好好搜集资料,将来用来对付美国?

作者:刘新

责编:叶宣

DW.COM