1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

陈云林在抗议与欢迎声中抵台

大陆海峡两岸关係协会会长陈云林21日在抗议与欢迎声中抵达台湾台中,将在22日与台湾海基会董事长江丙坤进行「第四次江陈会谈」。陈云林表示,台湾民众当中,有人欢迎他来,他非常感谢;对于不欢迎他来的人,他也会尊重不同的意见。陈云林强调,历史已经并将继续证明,两岸正往正确道路不断前进。

default

江丙坤(右)欢迎陈云林(中)

大陆海协会会长陈云林爲「第四次江陈会谈」二度访台,在机场和下榻的酒店附近,遭遇了如影随形的抗议。其中有民进党号召的群众、有法轮功学员、还有支持藏独的人士。不过,也有支持统一的团体高举红布条,表达欢迎。面对抗议与欢迎的两种待遇,陈云林表示,对表达不同意见的人绝对尊重,对欢迎他的乡亲,他非常感谢。

BdT Taiwan Demonstranten von Polizei eskortiert

示威在警察监视下进行

陈云林说:"我看到很多乡亲反对我来,不欢迎我来;但我也看到很多乡亲欢迎我来,希望我们两会坐下来,商谈我们面临的许多问题,寻求两岸互利双赢,对于乡亲们表达不同意见,我们会绝对尊重。"

「第四次江陈会谈」在22日举行,海基会董事长江丙坤与陈云林将签署四项协议,包括「农产品检疫检验合作」、「避免双重课税及加强税务合作」、「标准计量检验认证合作」、「渔船船员劳务合作」。双方也将针对ECFA的原则性议题进行意见交换,如果达成共识,ECFA将列为第五次江陈会的协商议题。

海基会表示,这对于台湾人民的权益将进一步提供保障。然而,民进党批评这是为了签署两岸经济合作架构协议(ECFA)后的一中市场铺路。在第四次江陈会前夕,民进党发起的「破黑箱、顾饭碗大游行」廿日下午顶着寒风,在党主席蔡英文带领下,走上街头抗议。群众高举飞弹、标语,连神明都出动,民进党宣称游行人数超过十万人,最后平和落幕。

Protest Opposition Taiwan Gespräche mit China

绿营抗议

在野党强烈反对第四次江陈会谈,同时批评马英九政府过于亲中。马英九总统则再次澄清,他没有亲中、只会亲台,他的一切政策都是以台湾为主。

马英九总统说:“这些都是对台湾有利的,包括今天开始进行的江陈会谈都是如此。而且我们每个步骤都尽量做到透明化,没有黑箱作业,因为所有东西都是可以公开。只是有的东西要等签了以后才全部公开,事前可以公开它的要点,让大家知道政府在做什麽。”

由于去年陈云林首次访台,曾引发警方与抗议群众激烈冲突,此次警方在饭店周边戒备相当森严,丝毫不敢大意。但也因为过于谨慎,陈云林行程未完全公开,媒体採访也受到限制,引起各方质疑和不满。在马英九一声令下,陆委会与海基会立即公佈陈云林21日至25日的大致行程。

除了将参访工业区、科学园区外,也将拜访中台禅寺,陈云林还将前往南投县莫拉克风灾灾区探视灾民,并游览日月潭。

Gespräche zwischen Taiwan und China Flash-Galerie

陈云林(右)和江丙坤(左)12月21日面对媒体

作者:尼尔(台北)

责编:乐然

DW.COM