1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

阿富汗的矿藏与文化宝藏

阿富汗拥有悠久的佛教历史。但是过去十年间,当地的佛教传统遭到了严重破坏。2001年,塔利班学生军炸毁了巴米扬大佛;而如今,阿富汗的佛教文物则面临着另一种威胁。

** ADVANCE FOR SUNDAY, NOV. 1, 2009, AND THEREAFTER ** This April 2007 photo provided by James Yeager shows a delegation from the state-owned Chinese company, China Metallurgical Group Corporation, visiting the site of a copper mine in Aynak, a former al-Qaida stronghold southeast of Kabul, Afghanistan. The mounds behind the group, called outcrops, signal the large quantity of copper that lies below. Yeager says a handful of Afghan officials dominated a secretive selection process that gave MCC improbably high marks over firms from the U.S., Canada and other countries, to develop a mine to tap one of the world's largest unexploited copper reserves. (AP Photo/James R. Yeager)

考古工作中发现的一座佛教寺庙遗址

阿富汗东部埃伊纳克(Mes Aynak)的考古专家拉苏里(Mohammed Rasouli)正小心翼翼地用一把刷子拂去木制佛像上的灰土。这具1500年前的佛像前些天刚刚出土。据悉,这里从前是一个佛教重镇,埋藏着众多寺庙及文物。拉苏里目前正和国际考古队一同在这里进行发掘工作:

"目前已经发现了许多东西。在古哈米德村(Gulhamid),我们挖出了一些铜制钱币、陶质佛像,甚至整栋的建筑。"

不过,埃伊纳克地下的宝藏并不只有文物。当地的铜矿储量位居全球第二,中国冶金工业集团不久后将前来开采。

据悉,中国冶金工业集团与阿富汗政府就铜矿贸易签署了价值20亿欧元的协议。中国企业期望能够开采2.5亿吨储量的铜矿,同时,这也将为阿富汗当地创造大量的工作岗位,并将极大改善当地落后的基础设施。阿富汗工矿部发言人奥马尔(Jawad Omar)认为,中国人对阿富汗来说,是受欢迎的雇主:

"清理及开发工作将分两阶段进行。这些古迹主要集中在一小块地方,工矿部已经让考古专家前去发掘。考古工作预计将如期结束,到时就能顺利开采铜矿了。"

挖掘现场的阿富汗考古队长法伊茨(Ketab Khan Faizi)说:

"每天都能挖出新的文物,不断有新的发现。现在根本没办法说考古发掘将持续多久,兴许1年,也可能要40年。"

而法伊茨现在得到的时间则是两年,两年之后紧接着就将开始采矿。目前,已经有许多文物被送到位于喀布尔的国家博物馆。而眼下也有计划为埃伊纳克的文物专门新建一座博物馆。

在现在的考古工作中,最大的成就要数一座古代寺庙,占地面积达2800平方米,相当于2片网球场。考古专家法伊茨说:

"这座古建筑以及周围区域都将被铜矿所破坏。寺庙不能简单地拆运到博物馆然后再修复重建。建筑的墙体高达2.2米,相当沉重。"

考古学家们目前在和时间赛跑。况且,他们面临的威胁远不止采矿公司的挖掘机,还包括阿富汗当地并不稳定的安全局势,以及层出不穷的盗墓者。

作者:Waslat Hasrat-Nazimi 编译:文山

责编:雨涵

相关音频视频