1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

阿富汗将举行第二次总统选举投票

阿富汗将于11月7日举行第二次总统选举投票。喀布尔选举委员会的一名发言人在本周二(10月20日)公布了这一消息。总统哈米德∙卡尔扎伊称,这一决定是符合宪法的。此前,阿富汗曾就选举舞弊的指控进行了调查。

default

现任总统哈米德∙卡尔扎伊

阿富汗举行第一轮总统选举刚好是在两个月前。现在很清楚,他们必须再次进行投票。执政者哈米德∙卡尔扎伊在一次新闻发布会上宣布,阿富汗将举行第二次选举投票。卡尔扎伊同时承认,他在第一轮投票中没有获得绝对多数票。因此,他除了参加第二轮投票外,别无选择。卡尔扎伊表示:"我呼吁我们的国家,将其变成一个机遇。我们要坚定信念,让这个国家向前发展。请大家来参加选举。"

哈米德∙卡尔扎伊虽然只是以极其微弱的差距没能获得绝对多数票,但是,他还是失败了。独立选举委员会一名发言人表示,这位执政者获得了49.67%的选票。周一(10月19日),独立投诉委员会决定,由于存在舞弊指控,一大批选票必须宣布取消。当时人们就提出了这样一个重要问题:卡尔扎伊的得票率是否会因此而不足50%?如果是,他能否接受?

近些天,国际社会增加了对这位昔日的西方宠儿的压力。现在,卡尔扎伊也获得了美国参议员约翰∙克里的称赞,他在关键的新闻发布会上站在了这位总统一边。克里表示:"总统卡尔扎伊在选举过程中遭受了怀疑。但是今天他还是体现出了国家领袖的形象,他决定迈步向前,并使这个国家更加强大。他接受了宪法和法律。"

Afghanistan Wahlen Hamid Karsai Wahlplakat

第二轮投票过后是否还能继续当选?

宪法规定,如果在第一轮选举中没有候选人获得50%以上的选票,就必须进行第二次选举投票。近日,观察家对于到底是否能够举行第二轮投票表示了强烈的怀疑。阿富汗的大部分地区进入冬季。是否会有比第一轮选举时更多的人参与投票,还是个问题。第二轮投票是否一切都能正常进行,也同样成问题。对于第二轮投票能否保证不出现舞弊现象这一问题,卡尔扎伊的竞争对手阿卜杜拉表示了一定的乐观:"根据过去的经验,我们必须找到如何预防阿富汗选举舞弊的方法。我不想谈具体细节,但我们已经学到了些东西。"

参议员克里承认,到目前为止,选举并不完美:"在极其艰难的安全状况下进行选举,这样的挑战怎么强调都不为过。"

克里同时强调:现在,一个有着大量不确定因素的时代正在向一个具有巨大可能性的时代进行转化。事实上,现在依然有来自全世界的指责,因为一位总统只能通过严重的欺骗才能获取政权。联合国特派代表凯∙艾德则称赞,参与选举过程的机构起了作用。艾德表示:"在一个民主制度还很年轻的国家,支撑民主的机构能够起作用是非常重要的。"

不管怎样,形势对于阿富汗人已经开始变得明朗,因为是否举行第二次投票这个问题至少已经得到澄清。而谁能够成为他们的新任总统,目前还是个谜。

作者:Kai Küstner/舒欣

责编:乐然

DW.COM