1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

质问和嘘声:伊万卡柏林首秀

第一千金伊万卡·特朗普周二代表美国参加了柏林“G20聚焦妇女”的一场讨论会。尽管名流云集,身着一袭蓝白花色连身洋装的总统千金仍成为会场吸睛焦点,观众席中在她讲话时发出嘘声更成为媒体报道的重点。

(德国之声中文网)"捍卫父亲,伊万卡·特朗普惹来德国听众嘘声"--这是亲特朗普的福克斯新闻在线报道的标题。报道说,第一千金、总统顾问伊万卡在柏林的一次讨论会上为父亲对待女性的态度作辩护时,观众席上传来不满的议论声。

伊万卡当时表示,早在当上总统前,他的父亲就支持竭尽全力支持家庭,鼓励他们有所作为。观众席立即来传来不满声和嘘声。主持人于是表示,特朗普对妇女的公开态度可能会令人质疑他是否是一个赋予女性权利的人并请伊万卡评论。伊万卡对此回答说,她听到媒体上的批评,而且批评声不绝于耳。但是,她从个人的经历中知道父亲的态度:"在从事私人行业期间,成千上万的妇女数十年来和我父亲一起并为我父亲工作,这是他坚信妇女潜力的明证。"

厉害的主持、厉害的观众

Deutschland W20 Konferenz in Berlin (Reuters/H. Hanschke)

讨论会现场

美国ABC、CNN新闻台以及各大报刊在报道伊万卡柏林之行时,也把她在研讨会上惹来嘘声作为开篇第一个话题。ABC还报道说,伊万卡表示,她的父亲给她鼓励,让她发挥所长。"我长大的家庭中,从来没有设什么障碍让我无法实现自我价值。"在之后与几名记者的会面中,伊万卡还表示,她对主持人、德国《经济周刊》主编米丽娅姆·梅克尔(Miriam Meckel)在公众论坛上提出这样直接的问题并不感到惊讶。"我对此习以为常,这挺好。"

《纽约时报》的标题是"伊万卡赞特朗普支持女性引发哄笑"。报道说,在柏林举行的女性商业领袖会议上,伊万卡·特朗普遭到现场观众的"嘲弄",参加讨论的嘉宾有德国总理默克尔。报道还评价说,伊万卡的发言围绕着一个令人熟悉的脚本。

在周二的小组讨论活动上,除默克尔和伊万卡外,坐在嘉宾席上的还有国际货币基金组织总裁拉加德、荷兰王后马克西玛等等。

乐然/叶宣(综合报道)

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

 

DW.COM