1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

贝多芬交响乐团成立一百周年

以一位伟大音乐家的名字作为乐团名称,并演奏大师作品,可说是一个乐团至高无上的荣耀。演奏贝多芬音乐的波恩“贝多芬交响乐团”成立迄今已有百年历史。波恩市政当局对此相当欣慰,因为波恩正是贝多芬的出生地。也演奏其他作曲家作品的“贝多芬交响乐团”,已是全球古典乐迷家喻户晓的著名乐团。今年是它建团100周年纪念,德国之声记者 Peter Kolakowski 采访了乐团成员,并聆听了他们的排练演奏。

default

贝多芬音乐大厅

这是贝多芬赞颂夫妻情深的歌剧“莱奥诺拉”的序曲,也是“贝多芬交响乐团”最偏爱的一首乐曲。在乐团已有30年资历的成员-长笛演奏家克里珀尔女士指出,“莱奥诺拉”也是百年前乐团刚成立时演出的第一首曲子。她说:“我来自一个子女众多的家庭,总共有6个兄弟姐妹。父亲演奏钢琴,家里每个孩子都学了一种乐器。我是在音乐中成长的,学习音乐专业一直就是我的目标。”

“贝多芬交响乐团”的历史可回溯到1794年:当时的“选帝侯宫廷乐队”被解散了。此后的一百多年里,波恩的音乐活动,主要是由一些如:“波恩交响乐协会”、“波恩歌唱协会”或“城市歌唱协会”等私人社团组织主导。参加演出的多半是教授、老师、学生、商人或公务员等业余音乐家。由于水平实在太低,人们要求成立专业交响乐团的呼声高涨。例如1864年时,“波恩新闻报”发表了一篇严词批评的文章,强烈要求成立一个专业交响乐团。

“贝多芬交响乐团”成立于1907年:当年10月,波恩市政府接管了于1897年成立的“科布伦茨交响乐团”,成为“波恩市立交响乐团”。在其后的岁月中,乐团历尽沧桑:“第一次世界大战”爆发后,乐团首次陷入了困境,乐团被解散,许多乐手被征召上了战场,“贝多芬音乐厅”变成野战医院。大战结好几年以后,乐团才重新组建。“二战”爆发,旧戏重演:音乐家们又上了战场,其中包括“贝多芬交响乐团”的现任音乐总监克拉森斯。

Kultur.21 - Mein Kunst-Stück - Folge 12: Beethovens Neunte - 21.04.2007

不过令人惊讶的是,战争后期,乐团很快又组建起来,并于1945年7月推出首波系列演奏会。虽然当时担任演奏的不是交响而是室内乐团,但多半演出以贝多芬作品为主的乐曲,并于几个月之后上演了他谱写的“D大调庄严弥撒”。

二战结束后,由于波恩成为德国首都,政府对文化事业的投资越来越积极,使乐团情况持续好转。今天“贝多芬交响乐团”已拥有106名成员。定期参观“贝多芬交响乐团”排练的乐团新闻发言人-冯舒伯特女士告诉记者说:“乐团草创之初只有36名团员,可以想象,它的发展过程有多么艰辛。现在我们要庆祝建团100周年了,大家都为这得来不易的成就而感到欢欣鼓舞。”

在漫长的发展过程中,“贝多芬交响乐团”赢得了国际声誉:它曾与世界著名的音乐家合作,例如与指挥家罗素·戴维斯在美国、加拿大等国巡回演出;两年前曾应邀前往日本,还有萨尔茨堡,并在维也纳的音乐节中登台表演。这些辉煌经历,使乐团在国际舞台上争取到一席之地。“贝多芬交响乐团”庆祝百年诞辰,除感到自豪以外,也已将眼光投向未来的50年。

“贝多芬交响乐团”传统的曲目,除贝多芬作品外,也包括其他古典大师的作品,如舒伯特、亨德尔、瓦格纳、柴可夫斯基、门德尔松等等。

早在20世纪初,许多著名作曲家和指挥家就在波恩担任客座。1907年,李查德·施特劳斯首次在波恩亲自指挥自己的作品。此外,如马克斯·雷格、希格福里德·瓦格纳、弗里茨·布施以及马克斯·布鲁赫等,也都与早期的“贝多芬交响乐团”合作过。

职业交响乐团每天的工作就是练习和排演。“贝多芬交响乐团”指挥罗曼·科夫曼在休息时间接受记者采访时表示:“我从音乐中得到一切,问题是,我能回馈给音乐什么呢?这就是我感到最忧虑的一点。贝多芬的音乐是非常特殊的音乐,给人一种特殊的灵感,不仅对我,对所有人都一样。”

排练又开始了。音乐家们专注地坐在舞台上,从早上10点一直练到晚上。聆听他们的演奏是一种享受。

如今,“贝多芬交响乐团”在每个音乐季中,总共将参加大约120出歌剧演奏和表演40场音乐会,以及应无数来自国内外的邀请,巡回演出。

DW.COM