1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

谁应对假兵马俑事件负责?

关于德国汉堡民俗博物馆近日展出的秦始皇兵马俑是仿制品一事, 引起了德国媒体不小的反响。德国之声也一直在进行追踪报道。 陕西省文物局明确表态,从未与汉堡民俗博物馆合作办展览。该博物馆也承认了展品并非兵马俑原件,并表示歉意以及承诺向所有参观展览的观众退还票款。中国方面要追究展览举办方以及中间联系人的法律责任。

default

你能看出我是真是假吗?

德国汉堡民俗博物馆11月25日开幕的题为“死亡力量--中国第一个皇帝的兵马俑”展览。由于展出的8件兵马俑均为仿制品,而提前闭幕。这件事情引起德国媒体不小的反响。德国电视一台还特地作了专题报道。现在兵马俑展品的真假已经确定,但是此事的责任该有谁来负责?博物馆方面和负责组织联系这次展览的莱比锡中国文化艺术中心相互推卸责任。

陕西方面对此很不满。就此,德国之声连线陕西省文物局, 办公人员却没有给出更多信息:“这是一个民间盗用陕西省文物局的名义办的事情。汉唐网站是陕西省文物局的官方网站,已经对这个事情做了声明。你看看网站就明白了。”

记者随后登陆了陕西省文物局的网站。其中发表于12月13日的关于汉堡民俗博物馆兵马俑展品是仿制品一事的声明里这样写道:“陕西省文物局今年没有文物在德国汉堡展出。对于这种盗用我局名誉擅自举办展览的行径,严重侵害我方的权益与声誉,我们提出强烈的抗议。我们要求德国相关机构立即停止此展览,并通过有关媒体澄清事实真相,以正视听。消除由此产生的恶劣影响。”

中国官方的态度是很明确的,那么普通民众对此事有什么感想或反应呢?陕西省人民广播电台的编辑曹荣千对汉堡兵马俑这件事一直比较关注, 他对德国之声说:“首先感觉有点耻辱,兵马俑作为国宝级的文化作品, 代表陕西,代表中国,怎么会在德国展出的是仿品?怎么会发生这样的事?第一感觉遗憾,第二感觉无奈。因为毕竟天高皇帝远,我们也是通过不同渠道了解到的这个新闻。主要运作是那边的文化机构,陕西的博物馆根本不知道这个事情。”

德国人给人的印象一直是做事严谨认真,结果在这么重要的文化交流运作上却出了这样的笑话!德国的优良形象是否会因此受损?曹荣千对记者回答说:“没有,这倒没有,因为我们知道,在英国伦敦兵马俑的展览非常受欢迎,受热捧。而在德国这次展出,我们只能说欧洲人对中国文化的热爱是那么的单纯,我们不知道中间人是德方还是中方,如果是中国人,为什么没有及时发现这个问题?而我们觉得是中间商中的中国人,做了一件对不起德国人民的事情。”

汉堡博物馆对这次兵马俑展览的结局深表歉意。已经参观了展览的观众都有权索回入场费。不少人认为,汉堡方面还应该郑重向中国人民道歉。曹荣千倒不认为道歉是最重要的,关键是要吸取教训。他说:“应该让大家都知道,中国的兵马俑在世界任何地方展出,都是需要一定的法律程序的, 需要相关的文物审批的。所以说希望吃一堑,长一智。以后像这么重要的文物在欧洲,在德国展出的时候,能有更明晰的文化交流体系。通过这个事情,我觉得也是对文化交流体系的一种督促。”

DW.COM