1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

读书国德国:许多人光买书不读书

在德国的火车、电车、公共汽车里,在车站、医院、当局机构,到处可以看到乘坐或等候的德国人在读书看报。中国人初到德国,会为这种中国见不到的异国风光感到惊讶。然而,一个新的调查报告告诉我们,德国大多数的书是买来做摆设或其它用处的,还有不少德国人干脆拒绝读书。

default

这种精装本的辞典适用于美化家居

这个调查报告是受德国书商业交易协会委托,由消费研究协会(GfK)等机构完成的。这些机构在2005年6月对1万名10岁以上的德国人做了民意调查,调查报告的标题是“2005买书人和读者”。

实用的书 书的实用

德国海瑟网对这个调查报告的一篇评论文章是这样总结买书的意义的:“书是很实用的。靠它们的帮助,可以稳固摇晃的沙发,压平色彩斑斓的秋叶,改善屋里的音响,装饰性地填满书架墙,给客人带来震惊。自然也可以拿来送人,比如让买书人的品味给他人留下深刻的印象,要不就是因为,实在想不出买其它什么礼品更好。当然也是可以拿来阅读的。”

书有那么多出人意外的用处,那么,什么人用它来干什么呢?这个调查报告把德国人就其书缘分成八类人:拒绝书者,偶然读者,借阅书虫,少量使用者,平均使用者,爱买书的书虫,书架陈设者,买书的不阅读者。

拒绝书者

顾名思义,这是些对书毫无兴趣的人。别看德国人那么爱读书读报,这类人却也占了9%。男性公民比女人的读书欲更弱一些,占了这个不大但也不太小的人群的55%。

偶然读者

这一群人可能全世界都差不多:是最大的一个人群。在接受盘问的德国人中,他们占了36%。他们有时读些书,有时也买个一本书。这些人里,有的是贫穷的大、中、小学生,偶然买本书才是他们的经济条件所允许的;有的是一家之长的当爸爸的,他们在业余时间要做许多事,跟家庭在一起,宁可不读书。

借阅书虫

这些人读书而几乎不买书,这个人群也相当的不小,占了受盘问者的21%。这个人群里,女人占了一大半,达61%,他们多半有平均水平的收入,所以,虽然他们读书大大多于买书,其中却也有57%的人拥有200本书以上。

少量使用者

“少量使用者”是个什么概念呢?按调查者的定义:这些人有很多消磨时间的方式,读书只是其中一种。这个人群中55%的多数是女性的,多半在50岁以上,拥有超越平均水平的收入,一大半人(72%)拥有不多于200本的书。他们有很多的爱好,比如也经常去电影院和剧院。

平均使用者

所谓“平均使用者”,调查者给的定义是:收入相当于平均水平,家里藏书较多,他们也象少量使用者那样,常去电影院和剧院,但他们对书的爱好与重视要超过少量使用者。这个人群中,一多半也是女性的,占了57%,有58%的人过了50岁,有58%的人家里的书量超过了200本。

爱买书的书虫

这个人群是书店主、书商们最喜欢的了。他们中大多数的年龄在30至49之间,也有不少是过了50的。他们中间四分之一的人,净收入在每月3500欧元以上,其中一半以上家里藏有500本以上的书。用调查报告作者的话说:阅读是爱买书的书虫的一种兴趣爱好,他们对市场上有什么书很清楚,始终关注新书的出笼。

书架陈设者

这些人也是书商们的宠儿,但他们要的恐怕多是“漂亮的”书。他们中也分为两个群体,其中一部分买书时也经常打定主意要阅读所买的书,但大多数买来的书最后不经阅读地进入了书架。还有一部分人那就是根本就不考虑阅读的了,他们买书就是为了家居美丽,装饰而已。“书架陈设者”中,也是女性居多(56%),50岁以上的居多(58%),他们的教育水平和收入多属于平均水平,其中57%的人拥有200本以上的书。他们对书业的贡献可也真是不小的了。

买书的不阅读者

这个最古怪的群体占的比例很小,但毕竟也有个2%。这个群体的男女比例大体相当,其中60%的人过了50岁。他们买书干什么呢?不是赠送就是存入书架。他们尤其喜欢昂贵的精装本书。这群人经常在书店里转了半天空手而归,原因是他们很缺时间,还没有选定什么,就必须匆匆地离开了。(平心综合报导)

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de

DW.COM

  • 日期 19.12.2005
  • 作者 德国之声中文网
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/7fYs
  • 日期 19.12.2005
  • 作者 德国之声中文网
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/7fYs