诺贝尔替代奖得主:巴勒斯坦人权律师苏拉尼 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 02.12.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

诺贝尔替代奖得主:巴勒斯坦人权律师苏拉尼

本周一(12月2日),巴勒斯坦律师苏拉尼(Radschi Surani)因在"异常艰巨的条件"下致力于维护人权获颁诺贝尔替代奖。他说,该奖将"激励他不放弃希望"。

HANDOUT - Undatierte Aufnahme zeigt den palästinensischen Menschenrechtsanwalt Radschi Surani. Surani wird mit dem Alternativen Nobelpreis augezeichnet, der mit je 57 000 Euro dotiert ist. Das verkündete die Right Livelihood Award-Stiftung am Donnerstag in Stockholm. Foto: Tom Knutson/Right Livelihood Foundation/dpa (Nur zur redaktionellen Verwendung bei Urhebernennung) +++(c) dpa - Bildfunk+++

巴勒斯坦人权律师苏拉尼(Radschi Surani)

(德国之声中文网)这是一个重要的国际奖项,而他是荣获该奖的第一位巴勒斯坦人。尽管如此,在两个多月前的9月26日上午10点从斯德哥尔摩得知荣获诺贝尔替代奖的消息时,拉吉·苏拉尼(Radschi Surani)并没有欣喜若狂。他说,他当然感到高兴,因为这是一个鼓励,但是,"该奖对加沙地带以及被占领土的人们之所以重要,是因为它把目光投向了我们。"他还说,对巴勒斯坦人来说,最糟糕的就是国际社会对以色列占领巴勒斯坦领土习以为常,并且越来越不关心巴勒斯坦人的命运

作为律师,59岁的苏拉尼几十年来致力于加沙地带和约旦河西岸的人权,并在他创建的组织"巴勒斯坦人权中心"(PCHR)的支持下,为人权受到侵犯的人及其家属伸张正义。他说,"我们的情况比以前任何时候都要糟糕。我们正处于一场恶梦中。"

在数条战线上斗争

GettyImages 181738618 Israeli security forces detain a Palestinian man during clashes in front of Jerusalem's old city's Damascus gate on September 24, 2013 following a protest against the old city being fenced off due to the Jewish celebration of Sukkot. The Sukkot (Tabernacles) is a biblical Jewish holiday on which Hebrews make a pilgrimage to a temple in Jerusalem. AFP PHOTO/AHMAD GHARABLI (Photo credit should read AHMAD GHARABLI/AFP/Getty Images)

以色列士兵2013年9月在耶路撒冷附近抓捕巴勒斯坦人

也许只有和苏拉尼有相同经历的人才能真正理解这位获奖人矜持的反应。这位律师每天都在数条战线上作战:一方面是让巴勒斯坦人日子变得不堪忍受、常常触犯基本人权的以色列占领者。苏拉尼说,这关系到行动自由、教育、医疗以及工作权利等各个方面,最终关系到结束47年占领的问题。

另一方面,巴勒斯坦人权中心也要面对让人们的生活难上加难的当地哈马斯,比如他们不给巴勒斯坦人颁发旅行许可或者当地法院不久前对一名引渡回来的人判处死刑等等。在约旦河西岸则是言论自由受到限制,警方威胁恐吓居民,自治当局腐败以及以权谋私等问题。

多次入狱

苏拉尼曾在贝鲁特和亚历山大攻读法律,目前生活在加沙市。他为无数狱犯和被告作过辩护。苏拉尼说,他不怕在任何法庭说出自己的想法和观点。但为此,他也付出了沉重的代价。他自己多次被关押并遭受酷刑。1979年他首次被捕,在以色列被关押了三年。之后又多次被判刑入狱,被禁止出境长达13年时间。他的办公室和住家一次次遭到突击搜查,此外还相当于被禁止从业,因为不准他去拜访委托人。

巴勒斯坦自治当局也曾将他逮捕,因为苏拉尼不断对奥斯陆协议下建立的新的法律体系进行批评。1995年,苏拉尼成为巴勒斯坦自治当局的首位政治犯。当时他表示,我以为反对占领的斗争是最困难的,但是,在自己的政府中为民主、正义、法律和人权斗争,则更为困难。

A Palestinian man waves his national flag on the sidelines of a march organized by inhabitants of the West Bank village Nabi Saleh on December 21, 2012, to protest against the expansion of Jewish settlements on Palestinian land. AFP PHOTO/ABBAS MOMANI (Photo credit should read ABBAS MOMANI/AFP/Getty Images)

苏拉尼:没有权利放弃希望

获释后,苏拉尼成立了巴勒斯坦人权中心。多年来,有64名工作人员的该组织在加沙城、拉姆安拉等地赢得了声誉。他们的工作不仅限于法庭辩护、请愿,也对侵犯人权的事件进行追踪和记录,并为阿拉伯世界的律师组织学习班。在国际舞台上,苏拉尼也扮演了重要角色。他和联合国、欧盟、国际红十字会以及国际刑事法院合作。苏拉尼说,我们希望巴勒斯坦自治当局能够签署《罗马规约》,这样我们就可以将巴勒斯坦侵犯人权的案例提交国际刑事法院。

苏拉尼在美国也不受欢迎。他的名字被列在一份黑名单上。但奇怪的是,他却是罗伯特-肯尼迪纪念奖的获奖人-一个美国最重要的正义和人权奖项。这位两个孩子的父亲说,他对此并不在乎。同样, 过去几十年来的打击也不能阻挡他走自己的路。他说,"这并不太容易,但是我们没有权利放弃希望。"

作者:Ulrike Schleicher 编译:乐然

责编:李鱼

DW.COM