1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

“诡异”的中德乒乓球组合

中国的马龙和德国的波尔将搭档参加乒乓球世界杯,德国媒体指出这是中方的刻意安排,目的是提高赛事及该项运动本身的吸引力。而习近平的“四个全面”继续成为德媒讨论话题。

Tischtennis Weltmeisterschaft China Mannschaft

波尔在中国很受欢迎

(德国之声中文网)乒乓球世界迎来了一条大新闻。来自中国和德国的两位顶尖高手马龙和波尔将组成双打搭档,参加乒乓球世界杯赛事。

德国《法兰克福汇报》(Frankfurter Allgemeine Zeitung)的作者指出,这一安排主要来自中方意愿,其目的是为4月26日在苏州揭幕的本届世界杯增添吸引力。

"这一突如其来的行动必须经过精心准备。去年,中国提出申请,要求允许不同国家的选手搭档参加世界杯双打比赛。这样的规定以前就曾有过,而且确实有其意义,因为在80年代和90年代,有些世界级选手在本国无法找到水平相当的队友。比如希腊人格林卡和白俄罗斯人萨姆索诺夫。但是,中国本可以毫不费力地拿出五个具有夺得世界杯实力的双打组合,而现在恰恰是中国希望重新恢复这一规定,从竞技角度而言,这实在很诡异。"

Olympia London 2012 Tischtennis Männer Team Halbfinale

马龙(左)在伦敦奥运会男团比赛中对阵德国选手奥恰洛夫

刻意制造的"竞争"

作者分析道,这一决策中可能也具有商业考量。由于中国乒乓球夺冠已成家常便饭,国内民众对于相关赛事的兴趣日益减弱。尽管中国也试图提高对手的竞争力,包括允许西方运动员分享训练手段,但迄今为止成效甚微。因此,现在干脆让一名竞争对手与本方球员搭档,从而"制造出"一个外国胜利者,就成了很符合逻辑的一步。

"波尔被选中并非出于偶然。34岁的他是在中国最受欢迎的外国运动员。而这位黑森人答应地也很爽快。主要并不是因为夺冠机会增加,而是他在赞助商那里的市场价值可以得到显著提升。现在已经有些在中国开展业务的德国公司利用波尔的人气进行形象推广。"

但是,《法兰克福汇报》作者认为,从体育竞技角度而言,波尔的这次双打组合其实很有问题。在奥运会之前一年进行的世界杯本应该是波尔与其国内搭档弗朗齐斯卡(Patrick Franziska)之间加强磨合,与中国人进行对比的好机会,而这样的机会并不会太多。而依靠双打拿分是德国争取奥运会乒乓球男团金牌的唯一关键。虽然德国队主教练罗斯科普夫(Jörg Rußkopf)对波尔的选择一点都高兴不起来,但却很难表示反对。

"毕竟,马龙/波尔这对梦幻组合所带来整体政治效应还是远远高于他对于完美备战奥运会所缺少的几个百分点的考虑。而这对组合在德国也会让乒乓球这项运动得到稍微更多一些的关注。"

"口号治国"再谱新篇?

《南德意志报》(Süddeutsche Zeitung)周五(2月27日)发表题为"空话的韵文"(Poesie der Phrase)的文章,评述最近中国官媒全力宣传的"四个全面"。该报驻京记者在文中首先提到,汉武帝以来中国君主便喜欢用年号来表达某种政治讯息,比如汉武帝本人的"建元",而中共领导人也从君王们那里学会了这一套。

"共产党向来都供养着一些职业政治宣传家,他们的任务就是致力于打造各种口号。比如他们为邓小平送上的格言便是'改革开放'。而党对于数字短语一向以来尤其偏爱,从周恩来的'四个现代化'开始,后来被'四项基本原则'所取代。党魁江泽民和胡锦涛则调低了一档:江发表了'三个代表',胡则是'三最'。"

China Poster China Dream

“中国梦”成为习近平提出的口号之一

文章作者指出,与古代帝王们不同的是,中共领导人的口号也被视为衡量其思想深度和眼光的标志。也许是毛泽东作为一名理论家为后人设立了一个过高的标尺,后人都觉得自己必须是一个思想家才行。至少要尝试"丰富"马克思列宁主义,以便自己能够尽量舒服地向"非马克思主义"的方向偏移。

"当然,人们对于理论越是看不透,就越好。比如记者和党员干部们曾为了江泽民的'三个代表'费了许多年劲,却不用搞清其实际含义。2012年下台的胡锦涛除了'三最'之外还有第二套理论:'科学发展观'。"
习近平上台初始并没有提出太多高深莫测的口号。尽管他也提到所谓"八个必须坚持"等,但作为口号而经常得到使用却是较为浅显易懂的"中国梦"

"也许宣传部门的同事们觉得这还不够庄重威严。不管怎样,他们这周推出了'四个全面'。最终,习近平同志的愿景也在党的话语中有所体现。"

[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]

DW.COM