1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

评论分析

评论:Tiki-Taka取代德国战术

我们德国人并非像人们说的那样责任感强,遵守时间。这至少是一份新的调查得出的结论。本台记者Martin Muno认为,仔细研究就会发现,在如今的世界,“纯粹德国化”几乎不可能。

(德国之声中文网)这些是我们德国人爱听的:开明、热爱生活,懂得生活。但这些与德国人的传统美德,比如责任感、纪律和守时越来越不沾边。至少一项新的研究得出了这样的结论。该研究名为"德国人什么德行",以民调研究所YouGov的代表性调查为基础。我们总算有了一项能够有根有据地说出约8000万德国人所思所想所为的调查了,是这样的吗?

遗憾的是,尽管该研究综合了德国人各个生活领域具有启发性或者有意思的事实,答案却是否定的。比如关于德国人的阅读习惯:虽然58%的德国人称自己的书架上有50本以上的书籍,但不清楚的是,这些书是世界文学还是通俗文学。调查还称,如果必须作出选择,57%的德国人情愿选择葡萄酒而不是啤酒,听起来很有南欧风情,但事实上,平均每个德国人每年消费的啤酒是葡萄酒的5倍。调查还没有包括这样一个数据,德国人购买的葡萄酒平均下来每瓶不到3欧元,世界一流的享受可不是这个水平。

全球化中的个性

调查还显示,德国人爱旅游,而且喜欢远游。我们对比萨饼和面条的喜爱不亚于香肠和酸菜。我们虽然爱车,但仅仅把它视为消费品。一半的德国男人承认自己站着小便,德国人在性爱中循规蹈矩。但如果这项研究能够针对年轻人和老年人的区别,城乡区别以及男女之间的区别,那会更有意思。

Deutsche Welle Martin Muno

德国之声编辑Martin Muno

如果说,该研究道出了些什么,那就是我们生活在一个全球化的世界中,民族特性在全球化文化中消融得越来越多。如果德国人的形象不再和正步以及硬邦邦的命令口吻联系在一起,而是和一定的国际化联系在一起,那这肯定是积极的。但是,如果每种特性都因流行文化的一体性而消失,那么就非常令人遗憾了。在宜家家具丛林中,盖尔森基兴的巴洛克家具也应有一席之地,即便它看起来很丑。

总体而言道路是正确的:我们去年赢得足球世界杯冠军不仅靠的是德国美德,而且也是靠西班牙式Tiki-Taka。而现在的挑战是,把新的德国观念也传输给强烈反对潜在外来影响的那些人。

DW.COM