1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时事评论

评论:风险试验,结果未知

中国本届人大通过了"十三五规划"。中国经济必须实现全新的定位。德国之声中文部主任Philipp Bilsky认为,北京非常明确地知道经济改革存在着巨大风险。

(德国之声中文网)每年一度的全国人大会议闭幕前,中国国家总理李克强再次作出乐观的表述。虽然他并不否认中国经济发展存在着问题,但他认为,希望大于困难。他说,中国决不会完不成既定的目标,而硬着陆不可能发生。

之前人大代表通过了新的充满愿景的五年计划。至2020年中国的经济增长目标锁定在6.5%左右,而那时中国的经济产能以及老百姓的收入同2010年相比将翻一倍,贫困程度也大幅降低。未来数年里,中国经济必须实现全新的定位:从世界工厂,转变成更多技术创新、国内消费以及更多服务的经济体。

Bilsky Philipp Kommentarbild App

Bilsky Philipp

一枚巨型社会与政治炸弹

毫无疑问,既定经济改革的方向是正确的,但过去数月来却屡屡显示出,实施改革计划的过程并非一帆风顺。中国进行的这场试验能否成功,目前还无人知道答案。它所面临的严峻挑战,可以从几天前东北煤矿矿工的抗议中窥见一斑。这些讨薪的工人已有数月之久没有领到薪酬。中国的煤炭领域产能严重过剩,未来仅在煤钢产业裁员人数将高达180万人。

这将是一枚巨型社会炸弹,从根基上动摇共产党执政的合法性。数十年来,中共不断向人民许诺经济发展,今天比昨天好,明天会比今天更好。但如果经济改革失败,由此产生的社会和政治后果将难以估量。中国领导层对此心知肚明。人大期间,新闻审查的新规定也浮出水面,其中包括不准对股市进行负面报道,而媒体应当多多报道稳定经济增长的实例。

德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道,以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。

DW.COM