1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

评论:统一、自由与节日

德国的国庆日被称为德国统一日。这个节日已有24年的历史。本台记者恩格尔(Dagmar Engel)认为,然而,每到节日来临,许多人尤其思念异地的亲友。

(德国之声中文网)德国人对将10月3日作为国庆日并不真正感到幸福。因为这是24年前因选举日期的缘故,才机械地确定这一天为国庆日。虽然在这一天也许并没有真正的节日气氛,但是德国的统一日一直给予了人们围绕统一进行反思的契机。每年我们都获得统计数据,第24次发展回顾的结果是:新联邦州的经济产值仍然比德国西部的老联邦州低三分之一。东德人的平均收入明显少于德国西部老百姓,其资产

只有德国西部居民的50%

。自两德统一以来,德国西部只有五分之一的人去过东部地区。统一?从何谈起!

Feier der deutschen Wiedervereinigung vor dem Berliner Reichstag

1990年10月3日,柏林议会大厦

然而,西部某些地区的经济实力也并不比东部强。德国西部居民的养老金明显低于东部地区。但是生活成本又显著高于东部。在德国西部,基础设施陈旧,全国妇女收入普遍低于男性。几乎没有一个上巴伐利亚人在其有生之年去过下萨克森州。

差异不仅没有消失

,而且无处不在。东、西德人都将对方视为完全不同的人,但是他们所担忧的和他们所认为的重要的事情都非常接近:生计、家庭、朋友、伴侣关系对他们来说同样都具有非常重要的意义。此外还有自由,对所有人来说最重要的是言论自由。

因此我认为,合比分更重要的时刻即将到来。如今,大部分德国人主张德国更多的介入国际危机。这是不曾有过的事情。这个欧洲人口最多、经济实力最强的国家的公民更加自信地担负起他们的责任和处理好自己的角色的时刻即将来到:在国庆日来进行这样的辩论是值得的。尽管因为在历史上曾遭到滥用,"国家"一词在德国令人感觉如此的沉重。但这个国家的年轻一代不再认为自己是东部或者是西部德国人,而认为自己是德国人和欧洲人。

Symbolbild Wiedervereinigung deutsche Einheit Westdeutsche Ostdeutsche Mauerfall 1990

1990年德国统一时民众在柏林街头庆贺

当然我们无需给

德国统一纪念日

重新命名。让我们感到高兴的是,无论是国内还是国外,没有人真正想再次破坏统一,哪怕仅仅作为一种可能性。让我们感到高兴的是,本属于一个民族的人团聚在一起。让我们高兴的是,我们有一个国庆日,一个可以共同庆祝的一天。让我们庆贺吧!

DW.COM