1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

评论:振聋发聩的沉默

每一段同1989年民主运动有关的回忆,每一段同血腥镇压这场民主运动有关的回忆在中国都是被禁止的。德国之声评论员冯海音认为,共产党担忧的事就是向人们传递"一个自由的中国是可能的"这样一种信息。

Kommentar Logo Chinesisch 评 论

(德国之声中文网)乔治·奥威尔在小说《1984》里写道:"谁控制了过去,就控制了未来。谁控制了今天,谁就控制了历史。"这是对阴暗的极权国家的真实写照。这个句子也刚好描绘了中国领导阶层是如何对待25年前中共血腥镇压天安门民主运动这一历史事件的。

控制今天

中国政府绝不允许外界对它控制今天的权力产生质疑。它绝不允许平行于官方教科书的历史观出现。按照官方的说法,1989年6月3日夜间到6月4日,中国官方平定了一场"反革命暴乱","确保了社会稳定,阻止国家陷入混乱局面"。25年前数百万中国人在北京和多个城市走上街头呼吁实现言论自由、公民参与和法治建国,简而言之就是对民主的诉求,这段历史官方不允许人们再记起。

官方绝口不提,1989年的春天和初夏,和平无暴力的抗议活动持续了52天,正如当时政治局内的权力争斗不为外界知晓一般。当权力中心的强硬派占据上风后,军队将枪口指向自己的人民。官方对这段历史保持沉默。1989年的春天在中国就是一个禁忌话题。整个民族被强迫患上了失忆症。如果有谁尝试同官方争夺对历史的控制权,那么他就会吃尽苦头。大赦国际组织列出了一份人数近达50人的名单,这些人都是因为和"六四"纪念日有关,不是被逮捕就是被软禁。

民族主义和资本主义

现在恐怕很难有人再会相信,1989年倒台失势的中共党内自由派曾提出过内容怎样广泛的政治改革计划:当年中共中央总书记赵紫阳已经将实现新闻自由提上日程,他甚至提出党政分离。但是,天安门广场上的坦克碾碎了一切。

在党内"太上皇"邓小平的领导下,中共做出决议:反对自由、支持独裁和镇压。最重要的政治任务就是保证共产党的执政权。为此共产党放弃了它全部的意识形态资本,转身变为"国家资本主义的共产党"。意识形态的真空由民族主义和赚钱的机会来填补。这一策略创造了中国的经济奇迹,但是它也纵容了包括上至党内最高层肆无忌惮的腐败行为。它创造了一个世界上最大的繁荣陷阱,同时在身后留下被掠夺一空污染严重的生态环境。

Deutsche Welle Chinesische Redaktion Matthias von Hein

冯海音 (Matthias von Hein)

禁止回忆

中国国民经历了一场史无前例的洗脑教育。党向人民传达的信息就是:党和国家密不可分。每一个针对党的批评都被看作是对中国这个国家的批评。如果批评来自内部,那么发出批评之声的人就会被看作是不爱国;如果批评来自外部,则被看作是敌对的攻击。

中国政府采用了一切手段监控自己的国民。中国官方用于维稳的经费开支甚至于已经高出国防开支。现在,血腥镇压天安门民主运动25周年纪念日即将到来之际,中共更是动用一切资源将所有试图纪念和回忆历史的努力扼杀于襁褓之中。因为中共从1989年春天得出了一个"教训":一个不同于现在、自由且民主的中国是可以实现的,而且这种可能性到现在都仍是存在的。

评论员:冯海音 (Matthias von Hein) 编译:洪沙

责编:乐然

DW.COM